Patrick Watson — Machinery of the Heavens songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Machinery of the Heavens" van Patrick Watson.

Songteksten

Got to keep on waiting for the morning hours
Watch them running by to where they’re going
Cuz when you’re upside down those nuts and bolts feel awfully strange
Are crowds of moments feeling all the same
Are you tired in the morning do you shout out loud
Got to keep on running when you’re down
Gotta get out
Got to keep away from all those empty hands
That suck up all your love and all your cares
Best to trade it all in for those old dancing shoes
And get rid of all the weight that has been holding you down
Keep your toes from tapping on the ground
But we didn’t know where to go from here
No we didn’t know where to go from here
No we didn’t know where to go from here
Cuz it all felt wrong
So we best be moving on You better get out
In a crowd of people looking for a spark to catch
To put back in our mouths to set a flame
Cuz I didn’t know what to say to you
No I didn’t know what to say to you
No I didn’t know what to say to you
I was just about to pack it in But then I heard the news that you’d be here soon
And so I sang ah ah ah
You brought it back to me You gave it back to me You brought me back the love

Songtekstvertaling

Je moet blijven wachten op de ochtenduren.
Kijk hoe ze voorbij rennen naar waar ze heen gaan.
Want als je ondersteboven bent, voelen die moeren en bouten heel vreemd.
Zijn massa ' s momenten hetzelfde?
Ben je moe in de ochtend schreeuw je hardop
Je moet blijven rennen als je beneden bent.
Ik moet hier weg.
Je moet wegblijven van al die lege handen.
Die al je liefde opzuigt en al je zorgen
Het beste is om het allemaal in te ruilen voor die oude dansschoenen.
En gooi al het gewicht weg dat je tegenhoudt.
Zorg dat je tenen niet op de grond tikken.
Maar we wisten niet meer waar we heen moesten.
Nee, We wisten niet waar we heen moesten.
Nee, We wisten niet waar we heen moesten.
Want het voelde allemaal verkeerd.
Dus we kunnen maar beter weggaan.
In een menigte mensen op zoek naar een vonk om te vangen
Om terug in onze mond te steken om een vlam te zetten
Want ik wist niet wat ik moest zeggen.
Nee, ik wist niet wat ik moest zeggen.
Nee, ik wist niet wat ik moest zeggen.
Ik wilde net stoppen, maar toen hoorde ik dat je hier snel zou zijn.
En dus zong ik ah ah ah ah
Je bracht het terug naar mij Je gaf het terug naar mij Je bracht me de liefde terug