Patrick Watson — Giver songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Giver" van Patrick Watson.

Songteksten

is it just me or do you feel a little strange
is it just me or do you feel a change
now is it me
how about you?
isn’t it strange at times a little fast
isn’t it strange that nothing ever lasts
well now is it me
how about you?
well now is it me
how about you?
don’t be a fool
well don’t be afraid
nothing’s really ever supposed to last
now don’t be a fool
well don’t be afraid
everybody needs to breathe the air
isn’t it funny the very angel through
where talk is like walking on broken glass
no need to feather im in the same as you
one of these days im gonna meet my matchmaker too
well don’t be a fool
well don’t be afraid
nothing’s really ever supposed to last
oh, don’t be afraid
everybody needs to breathe the air
oh, i feel i feel so alive
at the edge of the world
well now is it me
how about you?
well now is it me
how about you.

Songtekstvertaling

ligt het aan mij of voel je je een beetje vreemd
ligt het aan mij of voel je een verandering
nu ben ik het.
en jij?
is het niet vreemd soms een beetje snel
is het niet vreemd dat niets ooit duurt
nu ben ik het.
en jij?
nu ben ik het.
en jij?
doe niet zo stom.
wees niet bang.
niets zou ooit lang mogen duren.
doe niet zo stom.
wees niet bang.
iedereen moet de lucht inademen.
is het niet grappig dat de engel door
waar praten is als lopen op gebroken glas
je hoeft hem niet hetzelfde te geven als jij.
een dezer dagen ontmoet ik ook mijn koppelaar.
wees geen dwaas.
wees niet bang.
niets zou ooit lang mogen duren.
wees niet bang.
iedereen moet de lucht inademen.
oh, ik voel me zo levend
aan de rand van de wereld
nu ben ik het.
en jij?
nu ben ik het.
en jij?