Patrick Sweany — Two or Three songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Two or Three" van Patrick Sweany.

Songteksten

I was out on the stand, just as wild as I could be
Saw a girl that looked like you, you were two or three
It was all I could do, I could hardly breath
To think about life years ago, you were two or three
I cried and cried, I wanted to scream
Only time I could see you was in my dreams
The way you slept and the way I’d hear you breath
Kiss the sweat from your sleeping head when you were two or three
It’s not your fault your mother had no use for me
Breaks my heart most every day why we can’t agree
I never know why it’s the way it has to be
Always had the love I knew when you were two or three
I guess that’s why like a ghost it’s haunting me
To have that love live in my heart and in my dreams
I was out on the stand, just as wild as I could be
Saw a girl that looks like you, you were two or three
And it was all I could do I could hardly breath
To think about life years ago, when you were two or three
The way you slept and the way I’d hear you breath
Kiss the sweat from your sleeping head when you were two or three

Songtekstvertaling

Ik was in de getuigenbank, zo wild als ik kon zijn.
Ik zag een meisje dat op jou leek, je was twee of drie.
Het was alles wat ik kon doen, ik kon nauwelijks ademen.
Om aan het leven te denken jaren geleden, je was twee of drie
Ik huilde en huilde, ik wilde schreeuwen.
De enige keer dat ik je kon zien was in mijn dromen.
De manier waarop je sliep en de manier waarop ik je hoorde ademen
Kus het zweet van je slaapkop toen je twee of drie was.
Het is niet jouw schuld dat je moeder mij niet kon gebruiken.
Breekt mijn hart het meest elke dag waarom we het niet eens kunnen worden
Ik weet nooit waarom het zo moet zijn.
Ik had altijd de liefde die ik kende toen je twee of drie was.
Daarom achtervolgt het me als een geest.
Om die liefde te hebben leven in mijn hart en in mijn dromen
Ik was in de getuigenbank, zo wild als ik kon zijn.
Ik zag een meisje dat op jou lijkt, je was twee of drie.
En het was alles wat ik kon doen ik kon nauwelijks ademen
Om aan het leven te denken, jaren geleden, toen je twee of drie was.
De manier waarop je sliep en de manier waarop ik je hoorde ademen
Kus het zweet van je slaapkop toen je twee of drie was.