Patrick Stump — Love, Selfish Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love, Selfish Love" van Patrick Stump.
Songteksten
I hear you’ve got your troubles, or so I’ve been told
Maybe just a couple but I’m not quite sold
I’m indifferent to the difference between tomorrow and today
Less an indiscretion than a lesson I’ve been paid
And the stages of recovery can signify your age
Like rings around a stump
Oh, that’s something I know a little bit about, child
Lately, it’s been getting a little bit crazy
I don’t wanna be complaining, complaining, oh All my friends go to bed
Dreaming up a reason they should weep, weep
And all my friends walk to the ends of the earth, for secrets they don’t wanna
keep
And this is my confession
Yes, yes
This is me confessing:
God bless
The sad and selfish
Stay helpless
Cause I’ve always been stronger than that
Hold the weight of the world on my back
It’s just love, selfish love
Love, selfish love
I’ve got nothing to confess, yes
I’ve got nothing to confess, yes
I’ve got nothing to confess, yes
I’ve got nothing to confess
It’s too easy to be scared sometimes
I’m not gonna lie like I don’t understand
But it’s like the whole world is jumping off the bridge
And you don’t want to be the one standing on dry land
All my friends go to the ends of the earth for secrets they don’t wanna keep
And this is my confession
Yes, yes
This is me confessing:
God bless
The sad and selfish
Stay helpless
'Coz I’ve always been stronger than that
Hold the weight of the world on my back
It’s just love, selfish love
Love, selfish love
I’ve got nothing to confess, yes
I’ve got nothing to confess, yes
I’ve got nothing to confess, yes
I’ve got nothing to confess
Yes, yes
This is me confessing:
God bless
The sad and selfish
Stay helpless
'Coz I’ve always been stronger than that
Hold the weight of the world on my back
It’s just love, selfish love
Love, selfish love
I’ve got nothing to confess, yes
I’ve got nothing to confess, yes
I’ve got nothing to confess, yes
I’ve got nothing to confess
Songtekstvertaling
Ik heb gehoord dat je problemen hebt.
Misschien een paar, maar ik ben nog niet helemaal verkocht.
Ik ben onverschillig voor het verschil tussen morgen en vandaag.
Minder indiscretie dan een les die ik betaald heb.
En de fasen van herstel kunnen uw leeftijd betekenen
Als Ringen rond een stomp
Oh, dat is iets waar ik een beetje over Weet, kind
De laatste tijd wordt het een beetje gek.
Ik wil niet klagen, klagen, Oh al mijn vrienden gaan naar bed
Een reden bedenken waarom ze zouden moeten huilen, huilen
En al mijn vrienden lopen naar het einde van de aarde, voor geheimen die ze niet willen
houden
En dit is mijn bekentenis.
Ja, ja.
Dit ben ik die bekent.:
God zegene u.
De droevige en egoïstische
Blijf hulpeloos
Want ik ben altijd sterker geweest dan dat.
Hou het gewicht van de wereld op mijn rug
Het is gewoon liefde, egoïstische liefde
Liefde, egoïstische liefde
Ik heb niets te bekennen, Ja.
Ik heb niets te bekennen, Ja.
Ik heb niets te bekennen, Ja.
Ik heb niets te bekennen.
Soms is het te makkelijk om bang te zijn.
Ik ga niet liegen alsof ik het niet begrijp.
Maar het is alsof de hele wereld van de brug springt.
En je wilt niet degene zijn die op het droge staat
Al mijn vrienden gaan naar het einde van de wereld voor geheimen die ze niet willen bewaren
En dit is mijn bekentenis.
Ja, ja.
Dit ben ik die bekent.:
God zegene u.
De droevige en egoïstische
Blijf hulpeloos
Want ik ben altijd sterker geweest dan dat.
Hou het gewicht van de wereld op mijn rug
Het is gewoon liefde, egoïstische liefde
Liefde, egoïstische liefde
Ik heb niets te bekennen, Ja.
Ik heb niets te bekennen, Ja.
Ik heb niets te bekennen, Ja.
Ik heb niets te bekennen.
Ja, ja.
Dit ben ik die bekent.:
God zegene u.
De droevige en egoïstische
Blijf hulpeloos
Want ik ben altijd sterker geweest dan dat.
Hou het gewicht van de wereld op mijn rug
Het is gewoon liefde, egoïstische liefde
Liefde, egoïstische liefde
Ik heb niets te bekennen, Ja.
Ik heb niets te bekennen, Ja.
Ik heb niets te bekennen, Ja.
Ik heb niets te bekennen.