Patrick Norman — Only Love Sets You Free songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Only Love Sets You Free" van Patrick Norman.
Songteksten
So you say, you feel your foolish heart is turning upside down
and you see, your love affairs keep right on going round and round
don’t be blue, your not the only lover longing for a friend.
keep your faith in love, look inside your heart and you will understand.
they say it’s hard to be, in love eternally
but all broken hearts agree, only love sets you free
you and i, we know down deep inside life’s not a fairy tale
we get lost and feel so helpless on a ship without a sail
so take care, don’t let your right to happiness escape my friend
keep your faith in love, look inside your heart and you will understand.
they say it’s hard to be, in love eternally
but all broken hearts agree, only love sets you free
like a song, that makes it to the top and then just fades away
then again someone just comes along and brings it back someday
every time it fills your heart with those unwanted memories
keep your faith in love, look inside your heart and you will understand.
they say it’s hard to be, in love eternally
but all broken hearts agree, only love sets you free
(Merci à Dandan pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Dus je zegt, Je voelt dat je dwaze hart op zijn kop staat
en zie je, je liefdesaffaires blijven maar doorgaan.
wees niet Blauw, je bent niet de enige minnaar die naar een vriend verlangt.
houd je geloof in liefde, kijk in je hart en je zult het begrijpen.
ze zeggen dat het moeilijk is om eeuwig verliefd te zijn.
maar alle gebroken harten zijn het eens, alleen liefde bevrijdt je
jij en ik weten diep van binnen dat het leven geen sprookje is.
we verdwalen en voelen ons zo hulpeloos op een schip zonder zeil
dus wees voorzichtig, laat je recht op geluk niet ontsnappen mijn vriend
houd je geloof in liefde, kijk in je hart en je zult het begrijpen.
ze zeggen dat het moeilijk is om eeuwig verliefd te zijn.
maar alle gebroken harten zijn het eens, alleen liefde bevrijdt je
als een lied, dat maakt het tot de top en dan gewoon vervaagt
dan komt er weer iemand langs en brengt het terug op een dag.
elke keer als het je hart vult met die ongewenste herinneringen
houd je geloof in liefde, kijk in je hart en je zult het begrijpen.
ze zeggen dat het moeilijk is om eeuwig verliefd te zijn.
maar alle gebroken harten zijn het eens, alleen liefde bevrijdt je
(Merci à Dandan pour cettes paroles)