Patrick Fiori — La Chanson D'Hélène songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Chanson D'Hélène" van Patrick Fiori.

Songteksten

Hey girl
Take off your makeup
I know you wanna
Look beautiful for him
But,
If he really loved you
He would love you the same
Girl
You could have
A closet full of clothes
You could have
A million dollars
You could have 10, 000 roses
But in the end
He’ll still love you
For you
If he’s true
Girl
You don’t have to wear
Fancy clothes and
Diamond rings
You should be yourself
Not someone you’re not
He will love you in the end
Yeah
A closet full of clothes
A million dollars
10, 000 roses
Fancy clothes
Diamond rings
He will love you without it La la la La la la La la la Ah ah
Oh yeah
La la la
La la la
La la la
Hey ay
(Fades)
La la la
La la la
La la la
La la la

Songtekstvertaling

Hé, meisje.
Doe je make-up af.
Ik weet dat je wilt
Hij ziet er prachtig uit.
Maar,
Als hij echt van je hield
Hij zou hetzelfde van je houden.
Meisje
Dat had je kunnen doen.
Een kast vol kleren
Dat had je kunnen doen.
Een miljoen dollar.
Je zou 10.000 rozen kunnen hebben.
Maar uiteindelijk ...
Hij zal nog steeds van je houden.
Uzelf
Als hij Waar is
Meisje
Je hoeft niet te dragen
Mooie kleren en
Diamantring
Je zou jezelf moeten zijn.
Niet iemand die je niet bent.
Hij zal uiteindelijk van je houden.
Ja.
Een kast vol kleren
Een miljoen dollar.
10.000 rozen
Mooie kleren
Diamantring
Hij zal van je houden zonder het La la La la La La La La Ah ah
Oh ja
La la la
La la la
La la la
Hey ay
(Vervagen)
La la la
La la la
La la la
La la la