Patricia Sosa — Sólo Quiero Rock And Roll songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sólo Quiero Rock And Roll" van Patricia Sosa.

Songteksten

Cuando tengo frío,
cuando tengo calor
cuando un desengaño
sufro por un amor,
cuándo más me cuesta,
necesito un rock’n’roll
Cuando hay tantas cosas
que no puedo alcanzar,
cuando no me escuchan
y no puedo gritar
cuando estoy muy sola,
necesito un rock’n’roll
Y cuando me baño,
y cuando me duermo también,
y si estoy nerviosa,
no quiero tu amor
¿Sabés lo que quiero?
Sólo quiero rock’n’roll
Sólo quiero rock’n’roll
Sólo quiero rock’n’roll
Sólo quiero rock’n’roll
Cuando tengo frío,
cuando tengo calor
cuando un desengaño
sufro por un amor,
cuándo más me cuesta,
necesito un rock’n’roll
Cuando hay tantas cosas
que no puedo alcanzar,
cuando no me escuchan
y no puedo gritar
cuándo más me cuesta,
necesito un rock’n’roll
Y cuando me baño,
y cuando me duermo también,
y si estoy nerviosa,
no quiero tu amor
¿Sabés lo que quiero?
Sólo quiero rock’n’roll
Sólo quiero rock’n’roll
Sólo quiero rock’n’roll
Sólo quiero rock’n’roll.

Songtekstvertaling

Als ik het koud heb,
als ik heet ben
wanneer een teleurstelling
Ik lijd voor een liefde,
als het me het meest kost,
Ik heb een rock - ' N-Roll nodig.
Als er zoveel dingen zijn
dat ik er niet bij kan.,
als ze niet naar me luisteren
en ik kan niet schreeuwen
als ik heel eenzaam ben,
Ik heb een rock - ' N-Roll nodig.
En als ik in bad ga,
en als ik ook slaap,
en als ik nerveus ben,
Ik wil je liefde niet.
Weet je wat ik wil?
Ik wil alleen rock ' N ' Roll.
Ik wil alleen rock ' N ' Roll.
Ik wil alleen rock ' N ' Roll.
Ik wil alleen rock ' N ' Roll.
Als ik het koud heb,
als ik heet ben
wanneer een teleurstelling
Ik lijd voor een liefde,
als het me het meest kost,
Ik heb een rock - ' N-Roll nodig.
Als er zoveel dingen zijn
dat ik er niet bij kan.,
als ze niet naar me luisteren
en ik kan niet schreeuwen
als het me het meest kost,
Ik heb een rock - ' N-Roll nodig.
En als ik in bad ga,
en als ik ook slaap,
en als ik nerveus ben,
Ik wil je liefde niet.
Weet je wat ik wil?
Ik wil alleen rock ' N ' Roll.
Ik wil alleen rock ' N ' Roll.
Ik wil alleen rock ' N ' Roll.
Ik wil gewoon rock ' N ' Roll.