Patricia Kaas — Space In My Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Space In My Heart" van Patricia Kaas.

Songteksten

All I really wanna do is get you babe and hold you tight never let you go
I promise you to close my eyes and wait a while and still find you there
Caring about me instead of just wasting my time
I gave you my heart was that not enough?
There’s a space in this heart babe
Waiting for you
When you find where you’re going
I’ll be there too
Yes I will baby
I guess I never told you that I loved you babe but each moment was wrong
And I would die … if I never get the chance to show you how strong
I gave you my heart (yes I did babe) was that not enough for you babe
There’s a space in this heart babe
Waiting for you
When you find where you’re going
I’ll be there too

Songtekstvertaling

Het enige wat ik echt wil is je schatje pakken en je stevig vasthouden en je nooit laten gaan
Ik beloof je mijn ogen te sluiten en een tijdje te wachten en je daar nog steeds te vinden.
Om mij geven in plaats van mijn tijd te verspillen.
Ik gaf je mijn hart was dat niet genoeg?
Er is een ruimte in dit hart schat
Wachten op jou
Als je weet waar je heen gaat
Ik zal er ook zijn.
Ja, schat.
Ik heb je nooit verteld dat ik van je hield. maar elk moment was verkeerd.
En ik zou sterven ... als ik nooit de kans krijg om je te laten zien hoe sterk
Ik gaf je mijn hart (ja dat deed ik schat) was dat niet genoeg voor je schat
Er is een ruimte in dit hart schat
Wachten op jou
Als je weet waar je heen gaat
Ik zal er ook zijn.