Patricia Kaas — Madame tout le monde songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Madame tout le monde" van Patricia Kaas.
Songteksten
Isolante, insoumise, attachante libérée
Dilettante, bienfaisante, piquante et maquillée
Iconique, discrète, courageuse ambulante
Hypnotique, amoureuse, célibataire et battante
Déchainé, solide maman ou putain
Généreuse, sylphide, du soir et du matin
Madame tout le monde n’a besoin de personne
Madame tout le monde fiez-vous à ma zone
Madame tout le monde n’a besoin de personne
Ni première, ni seconde elle se dit plutôt femme que madone
Authentique, allumeuse, émouvante, obsédée
Obsédante, sauvage, puissante, épuisée
Ardente, docile, provocante, allumée
Croyante, pas dupe, drôle engagée
Déchainé, solide maman ou putain
Généreuse, sylphide, du soir et du matin
Madame tout le monde n’a besoin de personne
Madame tout le monde fiez-vous à ma zone
Madame tout le monde n’a besoin de personne
Ni première, ni seconde elle se dit plutôt femme que madone
Elle est toi, elle est moi
Elle compte sur nos voies pour changer la donne
Madame tout le monde n’a besoin de personne
Madame tout le monde fiez-vous à ma zone
Madame tout le monde n’a besoin de personne
Ni première, ni seconde plus femme que madone
Madame, madame
Madame, madame tout le monde n’a besoin de personne
Ni première, ni seconde elle se dit plutôt femme que madone
Songtekstvertaling
Isolerend, ongehoorzaam, vertederend bevrijd
Dilettante, beneficante, piquante en make-up
Iconisch, discreet, moedig lopen
Hypnotisch, verliefd, single en bonkend
Wilde, solide moeder of neuken
Gul, Sylphid, 's avonds en' s morgens
Mevrouw, iedereen heeft niemand nodig.
Mevrouw, iedereen vertrouwt op mijn gebied.
Mevrouw, iedereen heeft niemand nodig.
Noch eerste noch tweede zegt ze zelf meer vrouw dan Madonna.
Echt, plagen, bewegen, geobsedeerd
Obsessief, wild, krachtig, uitgeput
Vurig, volgzaam, provocerend, vurig
Gelover, niet gek, grappig verloofd
Wilde, solide moeder of neuken
Gul, Sylphid, 's avonds en' s morgens
Mevrouw, iedereen heeft niemand nodig.
Mevrouw, iedereen vertrouwt op mijn gebied.
Mevrouw, iedereen heeft niemand nodig.
Noch eerste noch tweede zegt ze zelf meer vrouw dan Madonna.
Zij is jou, zij is mij.
Ze rekent op onze manieren om het spel te veranderen.
Mevrouw, iedereen heeft niemand nodig.
Mevrouw, iedereen vertrouwt op mijn gebied.
Mevrouw, iedereen heeft niemand nodig.
Noch eerste noch tweede vrouw meer dan Madonna
Madame, madame.
Mevrouw, mevrouw, iedereen heeft niemand nodig.
Noch eerste noch tweede zegt ze zelf meer vrouw dan Madonna.