Patricia Kaas — Les Hommes Qui Passent songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Les Hommes Qui Passent" van Patricia Kaas.

Songteksten

Les hommes qui passent maman
M'envoient toujours des cartes postales
Des bahamas maman
Les hommes qui passent tout l'temps
Sont musiciens artistes peintres
Ou com (c)diens
Souvent.
Les hommes qui passent maman
M'offrent toujours une jolie chambre
Avec terrasse maman
Les hommes qui passent je sens
Qu'ils ont le coeur mar (c)e basse des
Envies d'oc (c)an.
Les hommes qui passent pourtant
Qu'est-ce que j'aimerai en voler un Pour un mois pour un an Les homrnes qui passent maman
Les hommes qui passent tout l'temps
Ne m'donnent jamais rien que d'l'argent.
Les hommes qui passent maman
Leurs nuits d'amour sont des (c)toiles
Qui laissent des traces maman
Les hommes qui passent violents
Sont toujours ceux qui ont gard© Un coeur d'enfant perdant.
Les hommes qui passent pourtant
Qu'est-ce que j'aimerai en voler un Pour un mois pour un an Les homrnes qui passent maman
Ne m'donnent jamais rien que d'l'argent.
Les hommes qui passent maman
Ont des sourires qui sont un peu
Comme des grimaces maman
Les hommes qui passent troublants
Me laissent toujours avec mes r­ves
Et mes angoisses d'avant.
Les hommes qui passent pourtant
Qu'est-ce que j'aimerai en voler un Pour un mois pour un an Les homrnes qui passent maman
Ne m'donnent jamais rien que d'l'argent.
Les hommes qui passent maman
Les hommes qui passent maman
Les hommes qui passent pourtant
Les hommes qui passent maman.

Songtekstvertaling

Mannen passeren mam.
Ze sturen me altijd ansichtkaarten.
Mam op de Bahama ' s
Mannen die de hele tijd
Zijn muzikanten kunstenaars schilders
Of met (c) diens
Vaak.
Mannen passeren mam.
Ze bieden me altijd een mooie kamer.
Met terrasmoeder
Mannen die voorbij komen voel ik
Dat ze het hart hebben mar (C) E laag van
Hunkering d ' OC (c)an.
De mannen die nog passeren
Wat zou ik willen stelen een maand voor een jaar de mannen die voorbij mam
Mannen die de hele tijd
Geef me nooit iets anders dan geld.
Mannen passeren mam.
Hun nachten van liefde zijn (c)doeken
Dat laat sporen achter, mam.
Mannen die gewelddadig passeren
Zijn altijd degenen die het hart van een kind verliezen.
De mannen die nog passeren
Wat zou ik willen stelen een maand voor een jaar de mannen die voorbij mam
Geef me nooit iets anders dan geld.
Mannen passeren mam.
Heb een glimlach die een beetje
Zoals grimaces, mam.
Mannen die langs komen om te storen.
Laat me altijd achter met mijn rves.
En mijn angsten daarvoor.
De mannen die nog passeren
Wat zou ik willen stelen een maand voor een jaar de mannen die voorbij mam
Geef me nooit iets anders dan geld.
Mannen passeren mam.
Mannen passeren mam.
De mannen die nog passeren
De mannen die mam passeren.

Videoclip voor het nummer Les Hommes Qui Passent (Patricia Kaas)