Patricia Kaas — L'amour devant la mer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'amour devant la mer" van Patricia Kaas.
Songteksten
Mourir devant, courir derrire
Se taire en attendant
En attendant que faut il faire
Gagner la guerre ou simplement
Ne plus vouloir la faire
Dans cet enfer gagner du temps
Refrain:
Cacher dans un dsert
Derrire locan
Les gens qui nous sont chers
Partir pour un moment
S’loigner prudemment
Du feu et faire
Aux les du levant
L’amour devant la mer
L’amour devant la mer
Danser devant dans la lumire
D’un jour blouissant
Rire de l’enfer, faire un enfant
Courir derrire un peu de vent
Avant qu’un peu de terre
Coule doucement
Sur la lumire
Refrain
Courir derrire un peu de vent
Avant qu’un peu de terre
Coule doucement
Sur la lumire
Songtekstvertaling
Sterf voorin, ren achter je.
Hou ondertussen je mond.
Wachten op wat te doen
Win de oorlog of gewoon
Ik wil het niet meer doen.
In deze hel, bespaar tijd.
Chorus:
Verstopt in een dsert
Derrire locan
Mensen die ons dierbaar zijn
Ga even weg.
Ga voorzichtig weg.
Vuur en maak
Les du levant
Liefde voor de zee
Liefde voor de zee
Dansen voor het licht
Op een blozende dag
Lach uit de hel, Maak een kind
Running behind a little wind
Voor een beetje land
Stroomt zachtjes
In het licht
Chorus
Running behind a little wind
Voor een beetje land
Stroomt zachtjes
In het licht