Patricia Kaas — Hôtel Normandy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hôtel Normandy" van Patricia Kaas.

Songteksten

Y aura des bateaux sur la mer
Du sable dans nos pull-over
Y aura le vent, le vent d’automne
Y aura le temps, le temps qui sonne
Y aura des enfants sur la plage
Du soleil lourd d’avant orage
On aura tout ce temps passe
Et un vieux chien a caresser
Il restera de nos amours
Une chambre mauve au petit jour
Et des mots que tu m’avais dits
Hotel Normandy
Il restera de notre histoire
Des guitares rock, un piano noir
Le fantome de David Bowie
Hotel Normandy
J’aurai une ancienne limousine
Des disques d’or dans mes vitrines
On ira toujours faire un tour
Sur la jetee, au petit jour
Les vagues auront garde ce charme,
Qui nous mettaient du vague a l’ame
Y aura l’ennui des grandes personnes
Et puis le temps, le temps qui sonne
Au Refrain

Songtekstvertaling

Er zullen boten op zee zijn.
Zand in onze truien
Er zal wind zijn, de wind van de herfst
Er zal tijd zijn, de tijd die klinkt
Er zullen kinderen op het strand zijn
Van de zware zon voor onweersbui
We hebben al die tijd voorbij
En een oude hond moet strelen
Het zal van onze liefde blijven
Een paarse kamer bij zonsopgang
En de woorden die je tegen me zei
Hotel Normandy
Het blijft van onze geschiedenis.
Rockgitaren, een zwarte piano
De geest van David Bowie
Hotel Normandy
Ik neem een oude limo.
Gouden platen in mijn vitrines
We gaan altijd een ritje maken.
Op de jetee, bij dageraad
De golven zullen deze charme behouden.,
Die ons op de golf naar de ziel bracht
Er zal verveling zijn van grote mensen.
En dan de tijd, de tijd die klinkt
To The Chorus