Patrice — Lil Paradise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lil Paradise" van Patrice.
Songteksten
oh this is crazy
we're all just saving
for our own little paradise
we're livin' in hell now
cause everybody for themselves are
securin' their own little paradise
I know
you know
that there is way enough
for everyone of us yes there is way enough
for everyone of us no if but no maybe
I'm upgrading daily
want a house, girl, some babies and a ride
no if but nor maybe
I'm upgrading daily
want a house, girl, some babies and a ride
will never act shady
as long as they pay me
I'll be the king of my own paradise
oh this is crazyЂ¦
dancehall verse
not matter what you have
not matter what you got
you want more
physically rich and spiritually poor
jau the planet deh pon war
don't even know what dem ah fightin' for
fightin' for
guess they're makin' sure
they're safe and secure
make others pay for what's yours
but we keep it raw
yeah gotta keep it raw
keep Jah Jah close to your heart
some ah suffer some ah die
so you can live your life
it's at their expense
that you build your paradise
or should I say paradox
cause what if the earth errupts
and go so (njami njami) oops
there goes your block
you gwan call the cops
if you want call the cops
me say gwan call the cops
jau gwan call the judge
if you want call the judge
me say gwan call the judge
Songtekstvertaling
dit is gekkenwerk.
we zijn allemaal aan het sparen.
voor ons eigen paradijs
we leven nu in de hel.
want iedereen voor zichzelf is
hun eigen kleine paradijs veilig stellen
Ik weet het.
je weet wel.
dat er genoeg is.
voor ons allemaal Ja Er is weg Genoeg
voor iedereen van ons nee als maar nee misschien
Ik verbeter dagelijks
wil je een huis, meisje, wat baby ' s en een ritje
Nee, maar misschien ook niet.
Ik verbeter dagelijks
wil je een huis, meisje, wat baby ' s en een ritje
zal zich nooit verdacht gedragen.
zolang ze me maar betalen.
Ik zal de koning van mijn eigen paradijs zijn.
dit is gestoord.
danshall vers
het maakt niet uit wat je hebt.
het maakt niet uit wat je hebt.
wil je meer?
fysiek rijk en geestelijk arm
jau de planeet deh pon oorlog
ik weet niet eens waar dem ah voor Vecht.
vechten voor
ik denk dat ze ervoor zorgen
ze zijn veilig en veilig.
laat anderen boeten voor wat van jou is.
maar we houden het rauw.
ja moet het rauw houden
hou Jah Jah dicht bij je hart
♪ some ah lijd some ah sterf ♪
zodat je je leven kunt leiden
het is ten koste van hen.
dat jullie je paradijs bouwen
of moet ik paradox zeggen
want wat als de aarde ineenstort
and go so (njami njami) oops
daar gaat je blok.
bel de politie.
bel de politie.
Ik zeg dat gwan de politie belt.
jau gwan, bel de rechter.
bel de rechter.
Ik zeg gwan bel de rechter