Patrice — How Do You Call It? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Do You Call It?" van Patrice.
Songteksten
How do you call it when autumn leaves keep falling?
Tell me how do you mean it?
You think I was dreaming not feeling.
I was feeling for you as I was falling for you.
(Say) I need your love so bad
you make me feel so close to God.
You deal with the truth of the heart (yeah)
and you have so much of that.
Tell me what do we have but love (yeah)
there’s nothing much I could think of.
You run from love like you’re in a rush.
But anything love builds your doubts will crush
Ohhh ohhh
(Say) girl you have those eyes
I’d do anything for you if they cried.
Even when you curse
I love to watch your lips building bad words.
When ever we be talking on the phone
I just love to hear your tone
even silence sounds good with you
(Say) girl you have so much soul.
How do you call it?
How do you mean it? (how do you mean it?)
I was feeling (I was feeling)
As I was falling (I was falling)
I was feeling for you, as I was falling for you, my soul was crying for you,
as I was dying for you as l was falling for you (rpt)
Songtekstvertaling
Hoe noem je het als herfstbladeren blijven vallen?
Hoe bedoel je?
Je denkt dat ik droomde dat ik geen gevoel had.
Ik voelde voor je terwijl ik voor je viel.
(Say) I need your love so bad
door jou voel ik me zo dicht bij God.
Je gaat om met de waarheid van het hart (ja)
en daar heb je zoveel van.
Vertel me wat we hebben behalve liefde.)
ik kon niet veel bedenken.
Je vlucht voor liefde alsof je haast hebt.
Maar alles wat liefde bouwt zal je twijfels verpletteren
Ohhh ohhh
Meisje je hebt die ogen
Ik zou alles voor je doen als ze huilden.
Zelfs als je vloekt
Ik kijk graag naar je lippen die slechte woorden maken.
Wanneer we ooit aan de telefoon zijn
Ik hoor graag je toon.
zelfs stilte klinkt goed bij jou.
Meisje, je hebt zoveel ziel.
Hoe noem je het?
Hoe bedoel je? hoe bedoel je?)
Ik voelde me ... )
Als ik viel (ik viel)
Ik had medelijden met je, terwijl ik voor je viel, huilde mijn ziel om je.,
terwijl ik voor je stierf terwijl ik voor je viel.)