Patrice — Gun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gun" van Patrice.
Songteksten
Sometimes I wish, I had a gun
'Cause I don’t wanna have to talk to dem, talk to dem
Don’t get me wrong, I know it’s wrong
But I don’t wanna have to talk to dem, talk to dem
Put me down in front of everyone
Wish I had that big fat and heavy one
Oh, make me wipe out a taxi man
'Cause God him no understand, seh
Sometimes I wish, I had a gun
'Cause I don’t wanna have to talk to dem, talk to dem
Don’t get me wrong, I know it’s wrong
But I don’t wanna have to talk to dem, talk to dem
Sometimes I wish, I had a gun
'Cause I don’t wanna have to deal with dem, deal with dem
Don’t get me wrong, I know it’s wrong
But I don’t wanna have to deal with dem, deal with dem
It was a beautiful day
Up to the point that you came my way
Right now there ain’t no more to say
Words couldn’t communicate
What I feel in me
A fuse just blew in my head
This vacuum in my belly feels heavy like led
Yau, hush, hush, hush, hush, jau
You’re bigger than that
Guess you’re right but I wish, I had click
To stick to his neck
Sometimes I wish, I had a gun
'Cause I don’t wanna have to talk to dem, talk to dem
Don’t get me wrong, I know it’s wrong
But I don’t wanna have to talk to dem, talk to dem
Sometimes I wish, I had a gun
'Cause I don’t wanna have to deal with dem, deal with dem
Don’t get me wrong, I know it’s wrong
But I don’t wanna have to deal with dem, deal with dem
That’s how I feel, I hope you feel my way
That’s how I feel, I hope you feel my way
I hope that that’s okay, I hope that that’s okay
I hope that that’s okay, I hope that that’s okay
That’s how I feel, I hope you feel no way
I hope that that’s ok Wrong place, wrong time
You don’t believe in God
But you would believe in a nine
Why can’t you just be cool sometimes?
Keep your hate to yourself
And we’d be fine
Sometimes I wish, I had a gun
'Cause I don’t wanna have to talk to dem, talk to dem
Don’t get me wrong, I know it’s wrong
But I don’t wanna have to talk to dem, talk to dem
Sometimes I wish, I had a gun
'Cause I don’t wanna have to deal with dem, deal with dem
Don’t get me wrong, I know it’s wrong
But I don’t wanna have to deal with dem, deal with dem
Songtekstvertaling
Soms wou ik dat ik een pistool had.
Want Ik wil niet met dem praten, met dem praten.
Begrijp me niet verkeerd, ik weet dat het verkeerd is.
Maar Ik wil niet met dem praten, met dem praten.
Zet me neer waar iedereen bij is.
Had ik die dikke maar.
Oh, laat me een taxichauffeur uitroeien
Omdat God hem niet begrijpt, seh
Soms wou ik dat ik een pistool had.
Want Ik wil niet met dem praten, met dem praten.
Begrijp me niet verkeerd, ik weet dat het verkeerd is.
Maar Ik wil niet met dem praten, met dem praten.
Soms wou ik dat ik een pistool had.
Want Ik wil niet te maken hebben met dem, omgaan met dem
Begrijp me niet verkeerd, ik weet dat het verkeerd is.
Maar Ik wil niet te maken hebben met dem, omgaan met dem
Het was een mooie dag.
Tot het punt dat je mijn kant op kwam.
Op dit moment is er niets meer te zeggen.
Woorden konden niet communiceren
Wat ik voel in mij
Er is net een zekering door M ' n hoofd gesprongen.
Dit vacuüm in mijn buik voelt zwaar als led
Yau, hush, hush, hush, jau
Je bent groter dan dat.
Ik denk dat je gelijk hebt, maar ik wou dat ik click had.
Om bij zijn nek te blijven.
Soms wou ik dat ik een pistool had.
Want Ik wil niet met dem praten, met dem praten.
Begrijp me niet verkeerd, ik weet dat het verkeerd is.
Maar Ik wil niet met dem praten, met dem praten.
Soms wou ik dat ik een pistool had.
Want Ik wil niet te maken hebben met dem, omgaan met dem
Begrijp me niet verkeerd, ik weet dat het verkeerd is.
Maar Ik wil niet te maken hebben met dem, omgaan met dem
Dat is hoe ik me voel, ik hoop dat je mijn manier voelt.
Dat is hoe ik me voel, ik hoop dat je mijn manier voelt.
Ik hoop dat dat goed is, Ik hoop dat dat goed is.
Ik hoop dat dat goed is, Ik hoop dat dat goed is.
Dat is hoe ik me voel, ik hoop dat je je er niet bij voelt.
Ik hoop dat dat goed is, verkeerde plaats, verkeerde tijd.
Je gelooft niet in God.
Maar je zou geloven in een negen
Waarom kan je soms niet gewoon cool zijn?
Hou je haat voor jezelf.
En het komt goed met ons.
Soms wou ik dat ik een pistool had.
Want Ik wil niet met dem praten, met dem praten.
Begrijp me niet verkeerd, ik weet dat het verkeerd is.
Maar Ik wil niet met dem praten, met dem praten.
Soms wou ik dat ik een pistool had.
Want Ik wil niet te maken hebben met dem, omgaan met dem
Begrijp me niet verkeerd, ik weet dat het verkeerd is.
Maar Ik wil niet te maken hebben met dem, omgaan met dem