Patrice Rushen — Watch Out! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Watch Out!" van Patrice Rushen.
Songteksten
Just a warning loves gonna get you, and when it does you better watch out.
You can hide your heart if you want to, love is sneakin in, watch out.
You say the odds are that ya’ll never get it
, oh boy you got it all wrong.
i thought it got away from you, thought you knew,
that love don’t hide it waits for you.
take my advice i’m sure you won’t regret it,
ya’ll find a love thats so strong,
all you really have to do, is give in to,
this thing you said that you don’t want.
Just a warning loves gonna get you, and when it does you better watch out.
You can hide your heart if you want to, love is sneakin in, watch out.
Just a warning loves gonna get you, and when it does you better watch out.
You can hide your heart if you want to, love is sneakin in, watch out.
watch out watch out…
Love’s gonna catch up with the games your playing,
i think that soon you’ll find out.
think of all of what you’d miss, that certain kiss,
feelings of that special touch,
just listen close to what the heart is saying,
no need for question or doubt,
there’s someone who’s ready too get close to you,
so boy you better just watch out …
Just a warning loves gonna get you, and when it does you better watch out.
You can hide your heart if you want to, love is sneakin in, watch out.
(sneakin up behind you)
Just a warning loves gonna get you, and when it does you better watch out.
You can hide your heart if you want to, love is sneakin in, watch out.
look deep into my eyes, they tell what is inside, pleasure like you never
dreamed of…
i see what’s inside you, see you feel like i do, so don’t run away from my love.
. my love …
Just a warning loves gonna get you, and when it does you better watch out.
You can hide your heart if you want to, love is sneakin in, watch out.
Just a warning loves gonna get you, and when it does you better watch out.
You can hide your heart if you want to, love is sneakin in, watch out.
Just a warning loves gonna get you, and when it does you better watch out.
You can hide your heart if you want to, love is sneakin in, watch out.
watch out …
dam my love will find you …
baby baby watch out …
baby baby watch out …
Songtekstvertaling
Alleen een waarschuwing houdt ervan je te pakken te krijgen, en als het gebeurt kun je maar beter uitkijken.
Je kunt je hart verbergen als je wilt, liefde sluipt naar binnen, kijk uit.
Je zegt dat de kans groot is dat je het nooit zult krijgen.
je hebt het helemaal mis.
ik dacht dat je het wist.,
die liefde verbergt het niet, het wacht op jou.
ik weet zeker dat je er geen spijt van krijgt.,
♪ ya 'll find a love that' s so strong ♪ ,
het enige wat je echt moet doen, is toegeven aan,
wat je zei dat je niet wilde.
Alleen een waarschuwing houdt ervan je te pakken te krijgen, en als het gebeurt kun je maar beter uitkijken.
Je kunt je hart verbergen als je wilt, liefde sluipt naar binnen, kijk uit.
Alleen een waarschuwing houdt ervan je te pakken te krijgen, en als het gebeurt kun je maar beter uitkijken.
Je kunt je hart verbergen als je wilt, liefde sluipt naar binnen, kijk uit.
kijk uit.…
Liefde gaat de spelletjes inhalen die je speelt.,
ik denk dat je er snel achter komt.
denk aan alles wat je zou missen, die bepaalde kus.,
gevoelens van die speciale aanraking,
luister goed naar wat het hart zegt.,
geen vragen of twijfel nodig,
er is iemand die er ook klaar voor is om dicht bij je te komen.,
dus jongen, pas maar op. …
Alleen een waarschuwing houdt ervan je te pakken te krijgen, en als het gebeurt kun je maar beter uitkijken.
Je kunt je hart verbergen als je wilt, liefde sluipt naar binnen, kijk uit.
(besluip je achter je)
Alleen een waarschuwing houdt ervan je te pakken te krijgen, en als het gebeurt kun je maar beter uitkijken.
Je kunt je hart verbergen als je wilt, liefde sluipt naar binnen, kijk uit.
kijk diep in mijn ogen, ze vertellen wat er in zit, plezier zoals je nooit
dromen…
ik zie wat er in je zit, zie dat je je voelt zoals ik, dus loop niet weg van mijn liefde.
. mijn liefste. …
Alleen een waarschuwing houdt ervan je te pakken te krijgen, en als het gebeurt kun je maar beter uitkijken.
Je kunt je hart verbergen als je wilt, liefde sluipt naar binnen, kijk uit.
Alleen een waarschuwing houdt ervan je te pakken te krijgen, en als het gebeurt kun je maar beter uitkijken.
Je kunt je hart verbergen als je wilt, liefde sluipt naar binnen, kijk uit.
Alleen een waarschuwing houdt ervan je te pakken te krijgen, en als het gebeurt kun je maar beter uitkijken.
Je kunt je hart verbergen als je wilt, liefde sluipt naar binnen, kijk uit.
oppassen …
dam My love will find you …
baby baby, kijk uit. …
baby baby, kijk uit. …