Patrice Et Mario — Je pars songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Je pars" van Patrice Et Mario.

Songteksten

La la la la la la la aie! aie! aie! aie! aie! aie!
La la la la la la aie! aie! aie! aie! aie!
La la la la la aie! aie! aie! aie!
Je pars avec la joie au cœur
Laissant ici tous mes soucis
Je pars vers le bonheur
Je pars bonsoir tous les amis
Voici l'été ensoleillé
Moi je pars vers la vie
Demain si rien ne m’arrête
Je vais me réveiller
Avec au fond de la tète
Des airs de chansons par millier
La la la la la
Je pars afin d’aller revoir
Le tout petit village
Qui cache mon espoir
Je pars
Je pars vers mon pays
Ou j’ai passé bien des années
A courir les prairies
Je pars vers le petit clocher
Qui tout content va comme avant
Sonner à la volé
Je sens au fond de mon être
L’amour monter en moi
Là bas à chaque fenêtre
Quelqu’un me dira
Te voila la la la la la la
Je pars le cœur gonflé de joie
Car pour doubler ma chance
Je pars mais je pars avec toi

Songtekstvertaling

La la la La La La aie! aie! aie! aie! aie! aie!
La la La La La aie! aie! aie! aie! aie!
La la La La aie! aie! aie! aie!
Ik vertrek met vreugde in mijn hart
Hier weggaan al mijn zorgen
Ik ga naar het geluk
Ik vertrek. Goedenavond, vrienden.
Hier is de zonnige zomer
Ik ga naar het leven
Morgen als niets me tegenhoudt
Ik word wel wakker.
Met aan de onderkant van het hoofd
Songs by a thousand
La la la la la
Ik ga weer kijken.
Het zeer kleine dorp
Die mijn hoop verbergt
Ik ga weg.
Ik ga naar mijn land.
Of ik heb vele jaren doorgebracht
Running the prairies
Ik ga naar de kleine klokkentoren.
Wie gelukkig gaat zoals voorheen
Bel de salvo
Ik voel me op de bodem van mijn wezen
Love ride in me
Bij elk raam.
Iemand zal het me vertellen.
Alsjeblieft.
Ik laat mijn hart gezwollen van vreugde
Want om mijn kans te verdubbelen
Ik ga weg, maar ik ga met jou mee.