Pato Fu — Saudade songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saudade" van Pato Fu.

Songteksten

É de manhã bem cedo
A rua desperta
Na primeira hora
Sinto falta de você
E vou pedir
Mais uma vez
Pra você voltar
Olha, eu sei que não tenho
A sorte e o tempo
Sempre que eu tento
Não consigo te dizer
Tão simples é
Mas eu perdi
Tão lindo amor
A saudade faz sofrer
Não precisa nem querer
Mais e mais
Vou amar você

Songtekstvertaling

Het is vroeg in de ochtend.
De straat ontwaakt
In het eerste uur
Ik mis je.
En Ik zal het vragen.
Nogmaals
Dat je terugkomt.
Kijk, ik weet dat ik geen
Geluk en tijd
Als ik het probeer
Dat kan ik je niet vertellen.
Zo simpel is het.
Maar ik verloor
Zo mooie liefde
Verlangen doet je lijden.
Ik wil het niet eens.
Meer en meer
Ik hou van je.