Pato Banton — Never Give In songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Give In" van Pato Banton.
Songteksten
Life is a struggle but we never give in!
We struggle but we never give in! No way
Due to the governments joke system
A lot of families find it hard to make a living
To be young and unemployed is an everyday thing
That’s why so many youths gone ragamuffin
When the next election comes I won’t be voting
'cause every government try the same old thing
Promise this promise that they promise everything
But when they get in power its a different thing
They forget about the homeless that need housing
Forget about the youth that need better schooling
Forget about everything that means something
To the people in the ghettos that are struggling
All strugglers let me tell you something
Things not getting any better in this world were living in
Opportunities slim the future looks grim
For a long time I can’t see it changing
Those clowns are a day dreaming
Instead of coming down to earth they are star gazing
It’s an arms race nuclear waste
A shame and disgrace for the human race
Still its a race they all wanna win
So no matter who you are or where your living
You gotta get up stand up try something
And no matter how hard never give in!
What did I tell you? Never give in!
So what you gonna do now? Never give in!
All the people in Europe… Never give in!
All the people in America… Never give in!
And in the west Indies… Never give in!
All my African people… Never give in!
Like in Ethiopia… Never give in!
Although they are starving… Never give in!
We will fight against apart hate… Never give in!
We will never ever never ever
In the fight against brutality… Never give in!
Corrupted heads of society… Never give in!
And nuclear insanity… Never give in!
Songtekstvertaling
Het leven is een strijd, maar we geven nooit toe.
We worstelen, maar geven nooit toe. Echt niet.
Door de overheid grap systeem
Veel families vinden het moeilijk om de kost te verdienen.
Jong en werkloos zijn is iets alledaags.
Daarom zijn zo veel jongelui ragamuffin geworden.
Als de volgende verkiezingen komen, zal ik niet stemmen.
want elke regering probeert hetzelfde.
Beloof me dat ze alles beloven.
Maar als ze aan de macht komen is dat iets anders.
Ze vergeten de daklozen die onderdak nodig hebben.
Vergeet de jeugd die beter onderwijs nodig heeft
Vergeet alles wat iets betekent.
Op de mensen in de getto ' s die het moeilijk hebben.
Laat me je iets vertellen.
Dingen die niet beter werden in deze wereld leefden in
Kansen Slank de toekomst ziet er grimmig uit
Voor een lange tijd kan ik het niet zien veranderen.
Die clowns zijn een droomdag
In plaats van naar de aarde te komen kijken ze naar de sterren.
Het is een wapenwedloop nucleair afval
Een schande en schande voor de mensheid
Ze willen allemaal winnen.
Dus het maakt niet uit wie je bent of waar je woont
Je moet opstaan. sta op. probeer iets.
En het maakt niet uit hoe hard je nooit toegeeft!
Wat heb ik je gezegd? Geef nooit op!
Wat ga je nu doen? Geef nooit op!
Alle mensen in Europa... geven nooit toe!
Alle mensen in Amerika ... geven nooit toe!
En in West-Indië... geef nooit toe!
Al mijn Afrikaanse mensen ... geven nooit toe!
Zoals in Ethiopië... geef nooit toe!
Hoewel ze verhongeren ... geef nooit toe!
We zullen vechten tegen apart haat ... geef nooit toe!
We zullen nooit en te nimmer
Geef nooit toe in de strijd tegen geweld.
Corrupte hoofden van de samenleving ... geef nooit toe!
En nucleaire waanzin ... geef nooit toe!