Pato Banton — Good Old Days songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Old Days" van Pato Banton.
Songteksten
Bring back the days!
Well you see nowadays them have a lot of new craze
But you see Pato Banton and Tippa Irie we love the good old days
It’s like this…
We sing say: T. I. P. P. A. a Tippa
And P. A. T. O. a Pato let’s go!
T. I. P. P. A. a Tippa
And P. A. T. O. a Pato let’s go!
Because…
Yes we come back again, on a trip down memory lane
We know things have to change, but give we back the good old days
And we sing say:
We have to move with the times, can’t let them leave us behind
We know things have to change, but we love the good old days
And we sing say:
I can remember when dance used to be nice
And people used to come a dance to rejoice
And enjoy themselves when good tune a plays
And listen to the singer them and the D. J
Up north down south over east and west
I have to confess those days were the best
Man dress to impress every woman look fresh
And we never come a dance to create no stress
We just water pumpy cool and deadly
Hold on pon we girl and settle steady
Those days are precious to we
And will always have a place in our memory!
Bring back the days
The good old days!
Follow me now!
I can remember when we were young
Friday night come we eat we cheese and bun
Put on we clothes fe go have some fun
But the youth them nowadays just a walk with gun
Now some might say we live in a the past
But as two entertainer Jah know we no lost
The youth them nowadays really get we cross
Cause them don’t want to work but them want to be boss
Them really leave us amazed the way them a gwarn nowadays
Every night a pure gun shot a blaze Lord! give we back the
Songtekstvertaling
Breng de dagen terug!
Tegenwoordig hebben ze veel nieuwe rage.
Maar je ziet Pato Banton en Tippa Irie we houden van de goede oude tijd
Het zit zo.…
We zingen: T. I. P. A. a Tippa
En P. A. T. O. a Pato laten we gaan!
T. I. P. P. A. a Tippa
En P. A. T. O. a Pato laten we gaan!
Omdat…
Ja, we komen terug, op een reisje naar het verleden
We weten dat dingen moeten veranderen, maar geef ons de goede oude tijd terug
En we zingen say:
We moeten met de tijd meegaan, ze mogen ons niet achterlaten.
We weten dat dingen moeten veranderen, maar we houden van de goede oude tijd
En we zingen say:
Ik weet nog dat dansen leuk was.
En mensen kwamen een dans om zich te verheugen
En genieten als een goede melodie a speelt
En luister naar de zanger hen en de DJ
In het noorden, in het zuiden, in het oosten en westen.
Ik moet toegeven dat die dagen de beste waren.
Manjurk om indruk te maken op elke vrouw ziet er vers uit
En we komen nooit een dans om geen stress te creëren
We pompen alleen koel en dodelijk water.
Hou je vast, meisje.
Die dagen zijn kostbaar voor ons.
En zal altijd een plaats in onze herinnering hebben!
Breng de dagen terug
De goede oude tijd!
Volg me nu!
Ik weet nog dat we jong waren.
Vrijdagavond komen we eten we kaas en broodje
Doe je kleren aan en ga plezier maken.
Maar de jeugd van tegenwoordig is gewoon een wandeling met een pistool
Sommigen zeggen dat we in het verleden leven.
Maar als twee entertainer Jah weten we niet verloren
De jeugd die ze tegenwoordig echt krijgen we steken over
Omdat ze niet willen werken, maar ze willen de baas zijn.
Ze laten ons echt versteld staan hoe ze tegenwoordig een gwarn zijn.
Elke nacht schoot een zuiver Pistool een blaze Lord neer! geef het terug.