Pati Yang — Over songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Over" van Pati Yang.

Songteksten

I am going over the edge for you
Over limits
Crushing eggshells
This is the day when the saints step down
Just to save me from myself
another day’s sinking deep inside
I can’t carry on this far
The evening’s taking the shapes in dark
Men and women starring through a glass
And now it’s Over
For bad
For good
Over
And I’m over too
I’m over too
I am carrying knife in my heave heart
It’s still beating
I don’t know
How many hours I’ve spent inside
Outside seems
Like A No-World
The minutes creep underneath my skin
Seconds vanish
Sink like veins
The clock is ticking me into sleep
Hope I’ll find some time for dreams.

Songtekstvertaling

Ik ga over de rand voor je
Overschrijding van de limieten
Verbrijzelde eierschalen
Dit is de dag waarop de heiligen zich terugtrekken.
Om me van mezelf te redden.
een andere dag zinkt diep van binnen.
Zo ver kan ik niet doorgaan.
De avond neemt de vormen in het donker
Mannen en vrouwen in de hoofdrol door een glas
En nu is het voorbij.
Voor slecht
Voorgoed
Over
En ik ook.
Ik ben ook voorbij.
Ik draag een mes in m ' n hart.
Het klopt nog steeds.
Geen idee.
Hoeveel uren heb ik binnen doorgebracht
Buiten lijkt
Als Een No-World
De minuten kruipen onder mijn huid
Seconden verdwijnen
Zink als aderen
De klok tikt me in slaap
Ik hoop dat ik tijd heb voor dromen.