Pathogen — Tyranny of Hatred songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tyranny of Hatred" van Pathogen.

Songteksten

I have lived my life how you demanded
I require no explanation for the lies you founded
I had no thoughts, desires, control of needs
I willfully ate which you continued to feed
You always played me like a puppet, used me
Kept me locked up inside my head, exploited me
Shells of past lived experiences now but ghosts
All that was me had been forever lost…
Now I’ve broken free from your constraints
Better watch your back for my knife of hate
I laugh as your smile turns into fear
I slaughter all that which you hold dear
I now take back from you what you took from me
I tear from your mind your will to be
Now that the tables have turned, you are screwed
Your tyranny of hatred has become unglued
Bare before me, your body naked and skinned
Fight if you want, but you will never win…
Now I’ve broken free from your constraints
Better watch your back for my knife of hate
Time to die…
See your maker shine through the silver light
Time to die…
Blinded by your own second light
Follow me…
Through the valley on the last crusade
Be with she…
As you will know the true meaning of pain
Now I’ve broken free from your constraints
Better watch your back for my knife of hate

Songtekstvertaling

Ik heb mijn leven geleefd zoals je eiste.
Ik heb geen verklaring nodig voor de leugens die je stichtte.
Ik had geen gedachten, verlangens, controle over de behoeften
Ik heb moedwillig gegeten wat jij bleef voeden.
Je bespeelde me altijd als een marionet, gebruikte me.
Hield me opgesloten in mijn hoofd, gebruikte me
Schelpen van ervaringen uit het verleden nu, maar geesten
Alles wat ik was was voor altijd verloren.…
Nu ben ik bevrijd van je beperkingen.
Pas maar op voor m ' n haatmes.
Ik lach terwijl je glimlach in angst verandert.
Ik slacht alles wat je dierbaar is.
Ik neem nu terug wat je van me hebt afgenomen.
Ik ruk uit je geest je wil om te zijn
Nu de rollen omgedraaid zijn, ben je de lul.
Je tirannie van haat is losgeraakt.
Bloot voor mij, naakt en gevild
Vecht als je wilt, maar je zult nooit winnen.…
Nu ben ik bevrijd van je beperkingen.
Pas maar op voor m ' n haatmes.
Tijd om te sterven…
Zie je Schepper schijnen door het zilveren licht
Tijd om te sterven…
Verblind door je eigen tweede licht
Volg mij.…
Door de vallei op de laatste kruistocht
Wees bij haar.…
Zoals je de ware betekenis van pijn zult kennen
Nu ben ik bevrijd van je beperkingen.
Pas maar op voor m ' n haatmes.