Patent Pending — Valentine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Valentine" van Patent Pending.

Songteksten

Just kiss me on the lips
and leave me gasping for my breath
so I could know just how it feels to be alive.
it’s my area of expertise
that leaves me losing every piece of me and I never meant to fully fall behind
until you save me you always pick up the pieces
and save me from myself
I wrote this song for you
the next one too
and everything I every do it’s all for you,
my little valentine.
The lost and found can’t find me and I’m out here all alone
but there’s a tiny voice that guides me back to home
every mile in this van
I’m driving close to the sands
to the sea cliff house
I’ve come to call my own
let’s get the boat
and sail away
and leave the world
a couple days
never step a foot on shore again
an SOS to my best friend
who forever makes me whole again
it’s all for you,
my little valentine

Songtekstvertaling

Kus me op de lippen.
en laat me naar mijn adem snakken
zodat ik kon weten hoe het voelt om te leven.
het is mijn vakgebied.
dat laat me elk stukje van mij verliezen en ik wilde nooit volledig achterblijven.
tot je me redt, pak je altijd de brokken.
en red me van mezelf.
Ik heb dit lied voor je geschreven.
de volgende ook.
en alles wat ik doe is voor jou,
mijn kleine Valentijn.
De gevonden voorwerpen kunnen me niet vinden en ik ben hier helemaal alleen.
maar er is een kleine stem die me naar huis leidt.
elke mijl in dit busje
Ik rijd dicht bij het zand.
naar de sea cliff house
Ik kom m ' n eigen naam noemen.
laten we de boot halen.
en wegzeilen
en de wereld verlaten
een paar dagen.
stap nooit meer een voet aan wal.
een SOS voor mijn beste vriend
die me voor altijd weer compleet maakt.
het is allemaal voor jou.,
mijn kleine Valentijn