Patent Pending — One Less Heart To Break songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Less Heart To Break" van Patent Pending.
Songteksten
young girl steps out to her window
drops her hopes and dreams and just lets go said the world’s too much to take
They could use one less heart to break
so today might be my last
they said i’ll be alright
just pick my head up and get on with my day
they don’t know the pain
they don’t know the way
that this world is driving me insane
mother, father where did we go wrong
could have used some more affection
for just one night, forever i’m gone
could have used some more attention
the whole world fades to black
count your tears tonight, it still won’t bring her back
it’s the writing on the wall, that we all fail to read
it’s the writing on the wall, that lets us know our children bleed
mother, father where did we go wrong
could have used some more affection
for just one night, forever i’m gone
could have used some more attention
i’ll awake today with brand new eyes and i can’t wait
let’s just get me through this night
i’ll awake today with brand new eyes and i can’t wait
let’s just get me through this night
i’ll awake today with brand new eyes and i can’t wait
let’s just get me through this night
i’ll awake today with brand new eyes and i can’t wait
let’s just get me through this night
i’ll awake today with brand new eyes and i can’t wait
let’s just get me through this night
said the world’s too much to take
they could use less heart to break
let’s just get me through this night
said the world’s too much to take
they could use one less heart to break
let’s just get me through this night…
Songtekstvertaling
jong meisje stapt uit haar raam
laat haar hoop en dromen vallen en laten we gaan zei dat de wereld te veel is om te nemen
Ze kunnen één hart minder gebruiken om te breken.
dus vandaag is misschien mijn laatste
ze zeiden dat het wel goed zou komen.
raap mijn hoofd op en ga verder met mijn dag.
ze kennen de pijn niet.
ze weten de weg niet.
dat deze wereld me gek maakt
moeder, vader, waar zijn we verkeerd gegaan?
ik had meer genegenheid kunnen gebruiken.
voor slechts één nacht, voor altijd ben ik weg
ik had wat meer aandacht kunnen gebruiken.
de hele wereld vervaagt tot zwart
tel je tranen vanavond, het brengt haar nog steeds niet terug.
het is het schrijven op de muur, dat we allemaal niet lezen
het is het schrijven op de muur, dat ons laat weten dat onze kinderen bloeden.
moeder, vader, waar zijn we verkeerd gegaan?
ik had meer genegenheid kunnen gebruiken.
voor slechts één nacht, voor altijd ben ik weg
ik had wat meer aandacht kunnen gebruiken.
Ik zal vandaag wakker worden met gloednieuwe ogen en ik kan niet wachten
laten we deze nacht doorkomen.
Ik zal vandaag wakker worden met gloednieuwe ogen en ik kan niet wachten
laten we deze nacht doorkomen.
Ik zal vandaag wakker worden met gloednieuwe ogen en ik kan niet wachten
laten we deze nacht doorkomen.
Ik zal vandaag wakker worden met gloednieuwe ogen en ik kan niet wachten
laten we deze nacht doorkomen.
Ik zal vandaag wakker worden met gloednieuwe ogen en ik kan niet wachten
laten we deze nacht doorkomen.
zei dat de wereld te veel is om te nemen
ze kunnen minder hart gebruiken om te breken.
laten we deze nacht doorkomen.
zei dat de wereld te veel is om te nemen
ze kunnen één hart minder gebruiken om te breken.
laten we deze nacht doorkomen.…