Patent Pending — Little Diamonds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Diamonds" van Patent Pending.
Songteksten
The lesser traveled are the roads some fear the most
Every sign, every line, every mile got me scared I’m out here chasing ghosts
'Cause like these headlight shadows
My time will come, my time will go And I get to thinking I’m eraseable
The sub-delusion, I’m incapable
Then I’m reminded life is beautiful
Looking up at me and all I see
Are little diamonds in her eyes so bright
They’re shining like a New York night
It doesn’t matter where I go They’re lighting up the way back home
Little diamonds get me home tonight
'Cause I’ve been feeling so alone tonight
I’ve put a wish on every star hanging up in the sky
That tomorrow lets me hold you tight
You’re showing me the way, I’m marching to your heart beat
Picking up the pace and thinking I can hardly wait
A second more until I open up the door and I see
Those little diamonds in her eyes so bright
They’re shining like a New York night
It doesn’t matter where I go They’re lighting up the way back home
A fire started in my soul
From the moment that I saw them go Little diamonds in her eyes so bright
Show me where I’m going tonight
You’re showing me the way, I’m marching to your heart beat
Picking up the pace and thinking I can hardly wait
A second more until I open up the door and I see
Those little diamonds in her eyes so bright
They’re shining like a New York night
It doesn’t matter where I go They’re lighting up the way back home
A fire started in my soul
From the moment that I saw them go Little diamonds in her eyes so bright
Show me where I’m going tonight
Just show me where I’m going tonight
Those little diamonds
Just show me where I’m going tonight
Songtekstvertaling
Hoe minder men reist, hoe meer men bang is.
Elk teken, elke lijn, elke mijl maakte me bang dat ik hier achter geesten aan zit.
Want zoals deze schaduw van de koplampen
Mijn tijd zal komen, mijn tijd zal gaan en ik denk dat ik te wissen ben
De sub-waan, ik ben niet in staat
Dan word ik eraan herinnerd dat het leven mooi is.
Opkijkend naar mij en alles wat ik zie
Zijn kleine diamanten in haar ogen zo helder
Ze schijnen als een New Yorkse nacht.
Het maakt niet uit waar ik heen ga. ze steken de weg naar huis op.
Kleine diamanten brengen me vanavond thuis
Want ik voel me zo alleen vanavond
Ik heb elke ster in de lucht een wens gedaan
Dat ik je morgen stevig vast kan houden
Je laat me de weg zien, ik marcheer naar je hartslag
Het tempo opvoeren en denken dat ik niet kan wachten
Nog een seconde tot ik de deur open doe en ik zie
Die kleine diamanten in haar ogen zo helder
Ze schijnen als een New Yorkse nacht.
Het maakt niet uit waar ik heen ga. ze steken de weg naar huis op.
Een vuur begon in mijn ziel
Vanaf het moment dat ik ze zag gaan kleine diamanten in haar ogen zo helder
Laat me zien waar ik vanavond heen ga.
Je laat me de weg zien, ik marcheer naar je hartslag
Het tempo opvoeren en denken dat ik niet kan wachten
Nog een seconde tot ik de deur open doe en ik zie
Die kleine diamanten in haar ogen zo helder
Ze schijnen als een New Yorkse nacht.
Het maakt niet uit waar ik heen ga. ze steken de weg naar huis op.
Een vuur begon in mijn ziel
Vanaf het moment dat ik ze zag gaan kleine diamanten in haar ogen zo helder
Laat me zien waar ik vanavond heen ga.
Laat me zien waar ik vanavond heen ga.
Die kleine ruiten
Laat me zien waar ik vanavond heen ga.