Patent Ochsner — Ochsetuur songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ochsetuur" van Patent Ochsner.

Songteksten

I hocke syt tage hie im ochse
Besser gseit I schtahn e bitz im schilf
I ha ne zettu vo ihre i mym hosesack
Druf schteit: «mach's guet»
& wäge desse bin I hie
Dür ds fänschter gheit oktoberblaus aabe-
Liecht
& d vögu si längschtens ungerwägs
Bis uf die paar da i mym hingerchopf
Wo säge: «alleini wird dä winter huere-
Läng.»
I idiot I ha gmeint I heig niemer nötig
So oder so ersch rächt ke frou
Wo sech ufdrängt wenn I wett alleini sy
Jitz wär I froh sie drängti sich mir uuf
I la se gah
Bhüet se dr himmel
Egal wo sie isch
Weisch
Sie cha sueche wo sie wott
Aber e maa wie mi fingt sie nid
Wenn I’s morn schaffe de fahren I a flug-
Platz
& warte dert bis dass sie wieder chunnt
We sie würd schtärbe de nähmt I mir gloub
Ds läbe
& liess mi begrabe i ihrem grab

Songtekstvertaling

Ik Hurk syt days hie in the Ox
Betere mappen knop en ik schtahn e bitz in het riet
I ha ne zettu vo your I mym pants bag
Druf schteit: "mach' s guet»
& wegen van desse bin i hie
Dür ds fänschter gheit oktoberb Luis-
Geur
& d vögu si längschtens ungerwägs
Aan de weinigen sinds ik mym hingerchopf
Waar zag je: "Aloni zal winter huere zijn-
In de lengte.»
Ik idioot Ik heb gmeint I heig niemer nodig
Hoe dan ook, ke frou neemt wraak.
Waar sech ufdrängt als ik inzet sole sy
Jitz wär ik ben blij dat je me pusht
I la se gah
Bhüet se Dr sky
Waar je ook bent
Wit
Je cha sueche wott waar je
Maar als mi je betrapt ...
Als ik ' s morn de besturen I een vlucht-
Plaats
& wachten tot ze weer chunnt
We zouden schtärbe de might take I Me conflicten
Ds läbe
& let mi bury I her grave