Patent Ochsner — La Madonnina songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Madonnina" van Patent Ochsner.
Songteksten
La canzone del motorino
E l’odore del mercato
Il sudore del contadino
Bei bambini che l’amore ha fatto!
L’aglio, l’olio
La consistenza del brasato
Lo spirito di vino
E il sapore del gelato!
Dio mio, come faccio
A tornare a casa lassù
Come posso aver assaggiato
Tutte quelle cose laggiù
Tutte quelle belle cose
Che m’hai fatto vedere tu!
In Italia non vado più!
Guarda che allegria
Allegria su tutte le faccie
Allegria in tutte le case
E allegria in tutte le piazze!
Quando ridono sono belle
Il giorno intero sono belle
Quando ballano le tarantelle!
Dio mio come faccio
A tornare a casa lassù
Mai potrei dimenticare
Quella seconda gioventù
E tutte quelle belle cose
Che m’hai detto tu!
In Italia no vengo più!
Songtekstvertaling
Het lied van de scooter
En de geur van de markt
Het zweet van de Boer
Mooie kinderen die liefde hebben gemaakt!
Knoflook, Olie
De consistentie van gestuurde
De geest van wijn
En de smaak van ijs!
Mijn god, Hoe kan ik
Ik kom naar huis.
Hoe kan ik hebben geproefd
Al die dingen daar.
Al die mooie dingen
Dat heb je me laten zien!
Ik ga niet meer naar Italië!
Kijk naar die vrolijkheid.
Vreugde op alle gezichten
Vrolijkheid in alle huizen
En vreugde op alle pleinen!
Als ze lachen, zijn ze mooi.
De hele dag is mooi.
Wanneer tarantelles dansen!
Mijn god, hoe doe ik dat?
Ik kom naar huis.
Ik zou het nooit kunnen vergeten.
Die tweede jeugd
En al die mooie dingen
Wat heb je me verteld?
Ik kom niet meer naar Italië!