Patent Ochsner — Hotelsong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hotelsong" van Patent Ochsner.
Songteksten
bi erwachet ht am morge da won i geschter scho bi gsi
i’r mitti vom ne schrottplatz wie dr esu vor em brg
i ha lang im trebe gfischet u bi nmm ganz bi troscht
nt isch mir heilig aber i vermisse di we ds suufe su en ehr sy de isch o ds chotze ke schand
i ha fr gschlckt u ha fr gschpit
fr nes schmrzensgut
i dene tage wo so dunku si dass’mi dnkt i’r nacht sig’s hu me seit er gbi weder es inne no nes uss
wu aus wo i eim inn sig sig o uss
u aus wo uss sig sig o i eim inn
u we das wrklech schtimmt
de bhet mi gott dervor
wenn i ndlech wieder bi dir bi de leg i mi zu dir
i ds gmachte nscht
vom mntig z’nacht bis am mntig morge
ghrsch wie d glogge lte im chiucheturm
u d wo sie verloche ht d wr i geschter grn gsi
dr hans im schnggeloch
d isch mit mir verwandt
u hoffentlech hesch rcht gha
wo d’hesch zue mer gseit:
was d’nid hesch muesch o nid unbedingt verlore g
Songtekstvertaling
bi ontwaakt ht AM Morge DA won I geschter scho bi gsi
Ik ben mitti van Ne junkyard zoals Dr esu voor ze brg
i ha long in the trebe gfischet u bi nmm very bi troscht
nt isch Me Holy but I miss di we ds suufe su en ehr Sy De isch O ds chotze ke schand
i ha fr u Ha fr gschpit gschlckt
fr nes schmrzensgut
ik Dene tage wo so dunku si dass 'Mi dnkt I' r nacht Sig ' s hu me seit er gbi weder es inne no NES USS
wu van waar i eim inn Sig sig o uss
u van waar de uss sig Sig o i eim inn
u we schtimmt de wrklech
de bhet mi God dervor
als ik terugga naar bi you bi de leg I mi naar jou
I ds gmachte wil
van de mntig z ' night in de mntig morge
ghrsch as d glogge lte in de chiucheturm
U d waar u verraadt ht d WR I geschter grn gsi
Dr. hans in de schngeloch
d isch gerelateerd aan mij
u hoffentlech hesch rcht gha
waar d ' hesch CDE mer veld opmerkingen:
was d ' Nid hesch muesch o NID noodzakelijkerwijs vergore g