Pat Todd & The Rankoutsiders — There's Nothin' For Me Here songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "There's Nothin' For Me Here" van Pat Todd & The Rankoutsiders.
Songteksten
How could I be such a fool
Only saw the good side of you
And now I’m in my place
With all I wouldn’t face
Deep down I knew it was wrong
But still went along
And I can’t blame you
for things I didn’t do
And I’ve got a story to tell
I’ll try and make it clear
One thing I know
there’s nothing for me here
Looked for you yesterday
I had something to say
Then came that same old fear
The one I have made my career
You know I lost my nerve
Got what I deserved
And your honesty
hasn’t done one thing for me
I got a story to tell
And I’ll try and make it clear
One thing I know
There’s nothing for me here
Songtekstvertaling
Hoe kan ik zo ' n dwaas zijn?
Ik zag alleen de goede kant van jou.
En nu ben ik in mijn plaats.
Met alles wat ik niet onder ogen wil zien.
Diep van binnen wist ik dat het verkeerd was.
Maar toch ging het door.
En ik kan het je niet kwalijk nemen.
voor dingen die ik niet heb gedaan.
En ik heb een verhaal te vertellen
Ik zal proberen het duidelijk te maken.
Eén ding Weet ik.
er is hier niets voor mij.
Ik zocht je gisteren.
Ik had iets te zeggen.
Toen kwam die oude angst.
The one I have made my carriere
Je weet dat ik de moed verloor.
Kreeg wat ik verdiende.
En je eerlijkheid
heeft nog niets voor me gedaan.
Ik heb een verhaal te vertellen.
En Ik zal proberen het duidelijk te maken.
Eén ding Weet ik.
Er is hier niets voor mij.