Pat Todd & The Rankoutsiders — Billion Dollars Cash songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Billion Dollars Cash" van Pat Todd & The Rankoutsiders.

Songteksten

If I had a billion dollars cash
Well I’d chase a dream I would never catch
And it seems so real to me
Fool myself so easily
If I had a billion dollars cash
If I had a billion dollars cash
I would drive a '59 Cadillac
Spread my money all around
And buy a house in every town
If I had a billion dollars cash
Well, I might try and buy some roads
Just like old Elvis done
After all I’m human same as you
And if I had a billion dollars cash
Money, money, my own private stash
Might give it all to you
Ain’t no tellin' what I’d do
If I had a billion dollars cash
Well, I might try and buy some road
Just like old Elvis done
After all I’m human same as you
And if I had a billion dollars cash
I’d lose it all makin' a big splash
End up living in a shack
With a knife in my back
If I had a billion dollars cash
If I had a billion dollars cash
If I had a billion dollars cash
Ring it up, baby

Songtekstvertaling

Als ik een miljard dollar contant had.
Ik zou een droom najagen die ik nooit zou vangen.
En het lijkt zo echt voor mij
Ik hou mezelf zo makkelijk voor de gek.
Als ik een miljard dollar contant had.
Als ik een miljard dollar contant had.
Ik zou in een Cadillac uit '59 rijden.
Verspreid mijn geld.
En koop een huis in elke stad
Als ik een miljard dollar contant had.
Ik ga wegen kopen.
Net als Elvis.
Ik ben tenslotte net zo menselijk als jij.
En als ik een miljard dollar contant had.
Geld, geld, mijn eigen privé voorraad.
Het kan je alles geven.
Ik weet niet wat ik zou doen.
Als ik een miljard dollar contant had.
Ik kan proberen een weg te kopen.
Net als Elvis.
Ik ben tenslotte net zo menselijk als jij.
En als ik een miljard dollar contant had.
Ik zou alles verliezen met een grote plons
Uiteindelijk leven in een hut
Met een mes in mijn rug
Als ik een miljard dollar contant had.
Als ik een miljard dollar contant had.
Als ik een miljard dollar contant had.
Kom maar op, schatje.