Pat Metheny — One Quiet Night songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Quiet Night" van Pat Metheny.

Songteksten

Chew my love
Under your tongue like it’s your
Bubblegum
You’re blowin' bubbles 'til
The taste is gone
You’re coming over for the night
One night, one night, one night
Chew my love
Under your tongue like it’s your
Bubblegum
Just spit me out when it becomes
More than fun
Cause I’m coming over for the night
One night, one night, one night
Conversation is violent
Baby you’re too digital
Arbitrated physical
But keep me under your ceiling
Cause your concrete’s chippin' in
Crumbling like grease on me, oh no
Don’t take this swim for more than it is
It’s one night, one night, one night
Chew my love
Under your tongue like it’s your
Bubblegum
You’re blowin' bubbles 'til
The taste is gone
You’re coming over for the night
One night, one night, one night
Chew my love
Under your tongue like it’s your
Bubblegum
Just spit me out when it becomes
More than fun
Cause I’m coming over for the night
One night, one night, one night
And now I’ll pull you in close
It’s a sweet and sour high
When you promise not to try
If I promise that I’d lie
We can drink the punch for this one last time
Just one more last time
Chew my love
Under your tongue like it’s your
Bubblegum
You’re blowin' bubbles 'til
The taste is gone
You’re coming over for the night
One night, one night, one night
Chew my love
Under your tongue like it’s your
Bubblegum
Just spit me out when it becomes
More than fun
Cause I’m coming over for the night
One night, one night, one night
One night, one night, one night
One night, one night, one night
One night, one night…
One night

Songtekstvertaling

Kauw mijn liefde
Onder je tong alsof het jouw
Bubblegum
Je blaast bubbels tot
De smaak is weg.
Je komt vanavond langs.
Eén nacht, één nacht, één nacht
Kauw mijn liefde
Onder je tong alsof het jouw
Bubblegum
Spuug me uit als het zover is.
Meer dan leuk
Want ik kom vanavond langs.
Eén nacht, één nacht, één nacht
Gesprek is gewelddadig.
Je bent te digitaal.
Arbitrated physical
Maar hou me onder je plafond
Want je beton trekt zich terug.
Afbrokkelend als vet op mij, Oh nee
Neem deze duik niet langer dan het is.
Het is één nacht, één nacht, één nacht
Kauw mijn liefde
Onder je tong alsof het jouw
Bubblegum
Je blaast bubbels tot
De smaak is weg.
Je komt vanavond langs.
Eén nacht, één nacht, één nacht
Kauw mijn liefde
Onder je tong alsof het jouw
Bubblegum
Spuug me uit als het zover is.
Meer dan leuk
Want ik kom vanavond langs.
Eén nacht, één nacht, één nacht
En nu trek ik je van dichtbij.
Het is zoet en zuur hoog
Als je belooft het niet te proberen
Als ik beloof dat Ik zal liegen
We kunnen de punch voor deze laatste keer drinken.
Nog één laatste keer.
Kauw mijn liefde
Onder je tong alsof het jouw
Bubblegum
Je blaast bubbels tot
De smaak is weg.
Je komt vanavond langs.
Eén nacht, één nacht, één nacht
Kauw mijn liefde
Onder je tong alsof het jouw
Bubblegum
Spuug me uit als het zover is.
Meer dan leuk
Want ik kom vanavond langs.
Eén nacht, één nacht, één nacht
Eén nacht, één nacht, één nacht
Eén nacht, één nacht, één nacht
Eén nacht, één nacht…
Eén nacht