Pat McGee Band — Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Now" van Pat McGee Band.
Songteksten
This time it’s up to her
She’s tired of waiting
She only wants what she deserves
There’s no escaping
THe fact taht she’s older and life’s turning colder
She’s finding it hard to stay warm
After the stars fall down
And there’s nothing for wishing on
After the good-bye sound
And love leaves her alone
She picks herself up off the ground
She won’t bow down
She’s come too far to give up now
Her friends all think it’s so sad
She must be lonely
She cannot help sometimes but laugh
She knows they’re only
Trying to help her
But if they really knew her
They’d know she’s comin' into her own
She’s not sure just where she’s going
She’s not owing nobody
She just wants the simple life
Where they all leave her alone
And now she’s comin' into her own
Songtekstvertaling
Deze keer is het aan haar.
Ze is het wachten zat.
Ze wil alleen wat ze verdient.
Er is geen ontkomen aan.
Het feit dat ze ouder is en het leven kouder wordt
Ze vindt het moeilijk om warm te blijven.
Als de sterren vallen
En er is niets om te wensen op
Na het afscheid geluid
En de liefde laat haar met rust
Ze komt van de grond.
Ze zal niet buigen.
Ze is te ver gekomen om nu op te geven.
Haar vrienden vinden het allemaal zo triest.
Ze moet eenzaam zijn.
Ze kan soms niet anders dan lachen.
Ze weet dat ze alleen
Ik probeer haar te helpen.
Maar als ze haar echt kenden ...
Ze zouden weten dat ze in haar eentje komt.
Ze weet niet precies waar ze heen gaat.
Ze is niemand iets schuldig.
Ze wil gewoon het simpele leven.
Waar ze haar met rust laten.
En nu komt ze in haar eigen