Pat McGee Band — At It Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "At It Again" van Pat McGee Band.
Songteksten
You’ve taken it all
You take me away from my life
And there’s no one there to blame but myself
You’ve taken my eyes
Robbing me blind of my tears
And that’s just fine
And never say the words
Say the words
Don’t say them
Yeah, yeah
You know you’re tearing me up
You’re holding me down
You’re at it again
Yeah, yeah
You know you’re leaving me out
Without any doubt
You’ll do it again
Again and again
You’ve taken it all
I’ve taken the fall for your life
But not for long
Who’s right when everyone’s wrong
I’ll take on the pain
For awhile
Once in your life
Just show a smile
And end this fight tonight
Yeah, yeah
You know you’re tearing me up
You’re holding me down
You’re at it again
Yeah, yeah
You know you’re leaving me out
Without any doubt
You know in
Loneliness i hide
But i can’t forever
Take a look inside
If you don’t remember
If you don’t remember
Say the words
Say the words
Don’t say them
Yeah, yeah
You know you’re tearing me up
You’re holding me down
You’re at it again
Yeah, yeah
You know you’re tearing me up
You’re holding me down
You’d do it again
Yeah, yeah
You know you’re tearing me up
You’re holding me down, oh
You’re knocking me down
Draggin' me 'round
All over again
Yeah yeah
You’re at it again
Songtekstvertaling
Je hebt alles genomen.
Je neemt me weg van mijn leven
En er is niemand om de schuld te geven behalve mezelf.
Je hebt mijn ogen genomen.
Me beroven van mijn tranen
En dat is prima.
En zeg nooit de woorden
Zeg de woorden
Zeg ze niet.
Ja, ja.
Je weet dat je me verscheurt.
Je Houdt me vast.
Je bent weer bezig.
Ja, ja.
Je laat me erbuiten.
Ongetwijfeld
Je zult het weer doen.
Keer op keer
Je hebt alles genomen.
Ik heb de schuld op me genomen voor je leven.
Maar niet voor lang.
Die gelijk heeft als iedereen ongelijk heeft.
Ik neem de pijn op me.
Voor een tijdje
Eén keer in je leven
Laat een glimlach zien.
En beëindig dit gevecht vanavond
Ja, ja.
Je weet dat je me verscheurt.
Je Houdt me vast.
Je bent weer bezig.
Ja, ja.
Je laat me erbuiten.
Ongetwijfeld
Je weet in
Eenzaamheid ik Verberg
Maar ik kan niet voor altijd
Kijk eens naar binnen.
Als je het je niet herinnert
Als je het je niet herinnert
Zeg de woorden
Zeg de woorden
Zeg ze niet.
Ja, ja.
Je weet dat je me verscheurt.
Je Houdt me vast.
Je bent weer bezig.
Ja, ja.
Je weet dat je me verscheurt.
Je Houdt me vast.
Je zou het weer doen.
Ja, ja.
Je weet dat je me verscheurt.
Je Houdt me vast.
Je slaat me neer.
Me dragin ' me ' rond
Helemaal opnieuw
Ja, ja.
Je bent weer bezig.