Pat McCurdy — Weak In the Knee songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weak In the Knee" van Pat McCurdy.
Songteksten
When I’m with you I get weak in the knee
I want to tell you everything that’s important to me
When I’m with you I start losing my breath
I should not be afraid but it scares me to death
When I’m with you I start shaking inside
I want to go to the park, I want to got for a ride
When I’m with you I feel light in the head
I want to tell you my dreams while we are lying in bed
You say you could never love a sinner
I’ve never been too crazy 'bout beginners, beginners
When I’m with you I get weak in the knee
I want to tell you everything that’s important to me
When I’m with you I start losing my breath
I should not be afraid but it scares me to death
When I’m with you I start shaking inside
I want to go to the park, I want to got for a ride
When I’m with you I feel light in the head
I want to tell you my dreams while we are lying in bed
Every time I want to touch your body
I never ever think that that’s ungodly, oddly
The feeling’s coming over me
The feeling’s coming over me
And I do not know what it is
It has to be insanity
The feeling’s coming over me
The feeling’s coming over me
And I do not know what it is
It has to be insanity
The feeling’s coming over me
The feeling’s coming over me
It has to be a miracle
An absolute epiphany
The feeling’s coming over me
The feeling’s coming over me
I can hear the angels
And they’re singing so angelically
When I’m with you I get weak in the knee
I want to tell you everything that’s important to me
When I’m with you I get weak in the knee
I want to tell you everything that’s important to me
Songtekstvertaling
Als ik bij jou ben word ik zwak in de knie
Ik wil je alles vertellen wat belangrijk voor me is.
Als ik bij jou ben, begin ik mijn adem te verliezen.
Ik zou niet bang moeten zijn, maar het maakt me doodsbang.
Als ik bij jou ben, begin ik van binnen te trillen.
Ik wil naar het park, Ik wil een ritje maken.
Als ik bij je ben voel ik licht in het hoofd
Ik wil je mijn dromen vertellen terwijl we in bed liggen.
Je zegt dat je nooit van een zondaar kunt houden.
Ik ben nog nooit zo gek geweest op beginners, beginners
Als ik bij jou ben word ik zwak in de knie
Ik wil je alles vertellen wat belangrijk voor me is.
Als ik bij jou ben, begin ik mijn adem te verliezen.
Ik zou niet bang moeten zijn, maar het maakt me doodsbang.
Als ik bij jou ben, begin ik van binnen te trillen.
Ik wil naar het park, Ik wil een ritje maken.
Als ik bij je ben voel ik licht in het hoofd
Ik wil je mijn dromen vertellen terwijl we in bed liggen.
Elke keer als ik je lichaam wil aanraken
Ik denk nooit dat dat goddeloos, vreemd is.
Het gevoel komt over me heen.
Het gevoel komt over me heen.
En ik weet niet wat het is.
Het moet waanzin zijn.
Het gevoel komt over me heen.
Het gevoel komt over me heen.
En ik weet niet wat het is.
Het moet waanzin zijn.
Het gevoel komt over me heen.
Het gevoel komt over me heen.
Het moet een wonder zijn.
Een absolute openbaring
Het gevoel komt over me heen.
Het gevoel komt over me heen.
Ik hoor de engelen.
En ze zingen zo engelachtig
Als ik bij jou ben word ik zwak in de knie
Ik wil je alles vertellen wat belangrijk voor me is.
Als ik bij jou ben word ik zwak in de knie
Ik wil je alles vertellen wat belangrijk voor me is.