Pat MacDonald — Smoke songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smoke" van Pat MacDonald.
Songteksten
Two ways to come, two ways to go
Two ways to fall on my face
Two ways to touch, two ways too much
Too wasted, time runnin' out
Take me, take me safely
To your wind blown island
Fly me, fly me kindly
To your wind blown island
You are what you cook, I made you look
My life’s an open sore
I can’t compete with red wine, red meat
And the seamen who dine on the shore
Songtekstvertaling
Twee manieren om te komen, twee manieren om te gaan
Twee manieren om op mijn gezicht te vallen
Twee manieren om aan te raken, twee manieren te veel.
Te verspilde tijd.
Breng me veilig.
Naar je wind geblazen eiland
Vlieg me, vlieg me vriendelijk
Naar je wind geblazen eiland
Je bent wat je kookt.
Mijn leven is een open wond.
Ik kan niet concurreren met rode wijn, rood vlees.
En de zeelieden die aan wal dineren.