Pat Green — Sweet Revenge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Revenge" van Pat Green.
Songteksten
Well I ain’t looking for an indication
Apologies or a consolation
Pull them up and burn the roots
And kill their horses and steal their boots
Yeah, sweet revenge
Went to the river some years ago
And it didn’t do much to save my soul
But I found out my saving grace
Is a little closed heal in a warm dark place
I got sweet revenge
And there’s no second chance and there’s no half way
The first time you’re sorry and the second time you pay
You got your prayers when all else fails
Yeah, sweet revenge
Well my left eye know what my right eye sees
There’s a line down that appears to me Find the place and hide awhile
Let 'em dance in the devils fire
I got sweet revenge
I ain’t looking for an indication
Apologies or a consolation
I got sweet revenge
A sweet revenge
A sweet revenge
Songtekstvertaling
Ik ben niet op zoek naar een indicatie.
Excuses of een troost
Trek ze op en verbrand de wortels.
En hun paarden doden en hun laarzen stelen
Ja, zoete wraak.
Ging een paar jaar geleden naar de rivier
En het deed niet veel om mijn ziel te redden
Maar ik ontdekte mijn reddende engel
Is een beetje gesloten heal in een warme donkere plaats
Ik heb zoete wraak.
En er is geen tweede kans en er is geen halve weg
De eerste keer dat je spijt hebt en de tweede keer dat je betaalt
Je hebt je gebeden als al het andere faalt.
Ja, zoete wraak.
M 'n linkeroog weet wat m' n rechteroog ziet.
Er is een lijn daar beneden die mij lijkt de plaats te vinden en een tijdje te verbergen
Laat ze dansen in het vuur van de duivels
Ik heb zoete wraak.
Ik zoek geen indicatie.
Excuses of een troost
Ik heb zoete wraak.
Een zoete wraak
Een zoete wraak