Pat Green — I'm Trying To Find It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Trying To Find It" van Pat Green.
Songteksten
There’s a road that goes to an old friends house
Where we grew up, where we hung out
I’ve been on this highway for three hours now
And I’m trying to find it And I remember an old pinball arcade
Where where I lived out all my yesterdays
And I’m sure it’s torn down and gone away
But I’m trying to find it And there’s a feeling that I left behind
I felt it once running down my spine
The fear of God the joy of life
And I’m trying to find it There’s a spot on earth a man can go To find himself and free his soul
A place somewhere between hell and heaven
Where no one hurts and all’s forgiven
A door that leads to light and grace
But the keys are in the darkest place
Though it feels like I’ve been there before
Though I don’t know what I’m looking for
And I’m trying to find it There’s an attic in my old mans house
Full of history I need to know about
Of a life I’ve lived too long without
And I’m trying to find it And I know you’re up there in your room
And I want so bad to heal the wound
But I’ve hurt you in so many ways
And I don’t know why you choose to stay
And I know it’s me that let it die
And there’s a fire that’s gone when I look in your eyes
An innocence that you once had
A piece of you I miss so bad
And I’m trying to find it Well it’s three AM and I’m on my knees
She cries and her eyes looked down on me As I searched for the book
She loves to hear her daddy read
And I’m trying to find it There’s a road that goes to an old friends house
Where we grew up where we hung out
Songtekstvertaling
Er is een weg die naar een huis van oude vrienden gaat.
Waar we opgroeiden, waar we rondhingen
Ik ben nu al drie uur op deze snelweg.
En ik probeer het te vinden en ik herinner me een oude flipperkast.
Waar ik vroeger woonde
En ik weet zeker dat het is afgebroken en verdwenen
Maar ik probeer het te vinden en er is een gevoel dat ik achterliet
Ik voelde het een keer over mijn rug lopen.
De angst voor God de vreugde van het leven
En ik probeer het te vinden er is een plek op aarde een man kan gaan om zichzelf te vinden en zijn ziel te bevrijden
Een plek ergens tussen de hel en de hemel
Waar niemand pijn doet en alles vergeven is
Een deur die leidt naar licht en genade
Maar de sleutels zijn op de donkerste plek
Hoewel het voelt alsof ik er eerder geweest ben
Hoewel ik niet weet wat ik zoek
En ik probeer het te vinden. er is een zolder in mijn vaders huis.
Vol geschiedenis die ik moet weten.
Van een leven waar ik te lang zonder heb geleefd
En ik probeer het te vinden en ik weet dat je in je kamer bent.
En Ik wil zo graag de wond helen.
Maar ik heb je op zoveel manieren pijn gedaan.
En ik weet niet waarom je kiest om te blijven
En ik weet dat ik het ben die het liet sterven.
En er is een vuur dat weg is als ik in je ogen kijk.
Een onschuld die je ooit had
Een stuk van jou mis ik zo erg.
En ik probeer het goed te vinden het is drie uur ' s nachts en ik zit op mijn knieën
Ze huilt en haar ogen kijken neer op mij terwijl ik zoek naar het boek
Ze hoort haar vader graag lezen.
En ik probeer het te vinden er is een weg die naar een oude vrienden huis gaat
Waar we opgroeiden waar we samen waren