Pat Green — Footsteps Of Our Fathers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Footsteps Of Our Fathers" van Pat Green.
Songteksten
Now we are walking in the footsteps of our fathers
Standing in the shadows of our mothers
Trying to learn from those who came before us I see the road maps in the lines upon their face
And as I look out on this crazy congregation
The truth is inside we’re all the same
So come on all my sisters and my brothers
Let’s go walking, walking in the footsteps of our fathers
I’m the first to say I don’t know what I’m doing
I ain’t gonna preach what I don’t know
'Cause I ain’t no deep theologer, no Ph. D psychologer
I’m making all this shit up as I go But I know for sure we’re all in this together
And in a thousand years we still won’t get it right
So let’s rip a page out of old Hank Williams hymnal
Let’s have little church right here tonight
As we go walking in the footsteps of our fathers
Standing in the shadows of our mothers
Trying to learn from those who came before us I see the road maps in the lines upon their face
And as I look out on this crazy congregation
The truth is inside we’re all the same
Come on all my sisters and my brothers
Let’s go walking, walking in the footsteps of our fathers
As I look down at the brother of my daughter
As I kneel and kiss the sister of my son
I only hope I leave the righteous path to follow
As they go walking
We are walking in the footsteps of our fathers
We are walking in the footsteps of our fathers
Standing in the shadows of our mothers
Trying to learn from those who came before us I see the road maps in the lines upon their face
As I look out on this crazy congregation
The truth is inside we’re all the same
So come on all my sisters and my brothers
Let’s go walking, walking in the footsteps of our fathers
We are walking, walking in the footsteps
Songtekstvertaling
Nu lopen we in de voetsporen van onze vaders.
In de schaduw van onze moeders
Proberen te leren van degenen die voor ons kwamen zie ik de wegenkaarten in de lijnen op hun gezicht
En als ik kijk naar deze gekke gemeente
De waarheid is dat we allemaal hetzelfde zijn.
Dus kom op al mijn zussen en mijn broers
Laten we gaan lopen, in de voetsporen van onze vaders
Ik ben de eerste die zegt dat ik niet weet wat ik doe.
Ik ga niet preken wat ik niet weet
Want ik ben geen theoloog, geen ph. D psycholoog.
Ik verzin dit allemaal terwijl ik ga, maar ik weet zeker dat we allemaal in hetzelfde schuitje zitten.
En in duizend jaar krijgen we het nog steeds niet goed
Dus laten we een pagina uit de oude Hank Williams Psalm rukken.
Laten we hier vanavond een kerkje houden.
Terwijl we in de voetsporen treden van onze vaders
In de schaduw van onze moeders
Proberen te leren van degenen die voor ons kwamen zie ik de wegenkaarten in de lijnen op hun gezicht
En als ik kijk naar deze gekke gemeente
De waarheid is dat we allemaal hetzelfde zijn.
Kom op al mijn zussen en mijn broers
Laten we gaan lopen, in de voetsporen van onze vaders
Als ik neerkijk op de broer van mijn dochter
Terwijl Ik kniel en de zus van mijn zoon kus
Ik hoop alleen dat ik het juiste pad verlaat om te volgen.
Als ze gaan lopen
We lopen in de voetsporen van onze vaders.
We lopen in de voetsporen van onze vaders.
In de schaduw van onze moeders
Proberen te leren van degenen die voor ons kwamen zie ik de wegenkaarten in de lijnen op hun gezicht
Als ik kijk naar deze gekke gemeente
De waarheid is dat we allemaal hetzelfde zijn.
Dus kom op al mijn zussen en mijn broers
Laten we gaan lopen, in de voetsporen van onze vaders
We lopen in de voetsporen.