Pastora Soler — Tontas canciones de amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tontas canciones de amor" van Pastora Soler.
Songteksten
Canciones de amor, yo canto tontas canciones de amor para matar con versos tanto
dolor ese dolor que por tu culpa ha calado en mi cuerpo intento borrar tus manos
de mi cintura al cantar yo canto y canto por no llorar para que nunca te vuelva
encontrar en mis sueños
ay ay ay tu por tu camino y yo por el mio amor ay ay ay para ti solo me queda el
sonido de esta cancion una cancion que pide que me olvides una cancion que de ti
se ha olvidado una cancion que va en el ultimo vagon de mi presente mi futuro y
mi pasado una cancion que me sirve de armadura una cancion por todo lo que he
llorado una cancion una simple cancion basta para echarte de mi lado.
Pensaste que yo podria rendirme a tus pies pero no por eso canto canciones de
amor para que oigas y sufras sabiendo que me has perdido
soy otra mujer no soy la misma soy otra mujer que cuando canta renace otra vez
una muejer que prefiere estar sola a estar contigo
ay ay ay tu por tu camino y yo por el mio amor ay ay ay para ti solo me queda el
sonido de esta cancion una cancion que pide que me olvides una cancion que de
ti se ha olvidado una cancion que va en el ultimo vagon de mi presente mi
futuro y mi pasado una cancion que me sirve de armadura una cancion por todo lo
que he llorado despues de todo lo vivido una cancion basta para echarte de mi
lado yo canto tontas canciones de amor para tontos que se quieren mas no creas
que mi corazon por el tuyo se muere solo una cancion… solo una cancion.
una cancion que pide que me olvides una cancion que de ti se ha olvidado una
cancion que va en el ultimo vagon de mi presente mi futuro y mi pasado una
cancion que me sirve de armadura una cancion por todo lo que he llorado despues
de todo lo vivido una cancion basta para echarte de mi lado basta una cancion
solo una cancion.
Songtekstvertaling
Love songs, I sing silly love songs to kill with coupless so much
pijn die pijn die door jou is geopend in mijn lichaam Ik probeer je handen te wissen
van mijn middel tot zingen zing en zing ik omdat ik niet huil zodat je nooit meer terugkomt
vind in mijn dromen
ay Ay Ay Ay Ay Ay Ay ay ay ay je op weg en ik voor mijn liefde ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay
sound of this song a song that asks me to forget a song that about you
je bent een lied vergeten dat op de laatste wagen van mijn heden gaat mijn toekomst en
mijn verleden een lied dat dient als harnas een lied voor alles wat ik heb
een liedje huilen is genoeg om je van mijn kant te gooien.
Je dacht dat ik het kon opgeven aan je voeten maar dat is niet waarom ik liedjes zing van
liefde voor jou om te horen en te lijden wetende dat je me kwijt bent
Ik ben een andere vrouw Ik ben niet meer dezelfde Ik ben een andere vrouw als ze zingt ze is weer herboren
een idioot die liever alleen is om bij jou te zijn.
ay Ay Ay Ay Ay Ay Ay ay ay ay je op weg en ik voor mijn liefde ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay
sound of this song a song that asks me to forget a song that from
ti is een lied vergeten dat op de laatste wagen van mijn cadeau gaat
future and my past a song that servants as pantser a song for everything
dat ik heb gehuild na alles wat ik heb meegemaakt een lied genoeg om je weg te jagen van mij
side I sing silly love songs for fools who love other more do not believe
dat mijn hart voor het jouwe slechts één lied sterft ... Eén liedje maar.
een lied dat je vraagt om een lied te vergeten dat je vergeten bent
lied dat gaat in de laatste wagen van mijn heden mijn toekomst en mijn verleden
lied dat dienst doet als harnas een lied voor alles wat ik heb gehuild
van alles wat ik heb geleefd is een lied genoeg om je van mijn kant te gooien een lied is genoeg
gewoon een liedje.