Pastora Soler — No me da miedo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No me da miedo" van Pastora Soler.
Songteksten
No me da miedo caminar
no me da miedo tengo clara mi verdad,
no me da miedo.
Fui paso a paso y tu no me vas a parar.
No me da miedo y lo verás
voy a luchar con tanta rabia y tanta paz.
No me conoces llevo en el alma cicatrices sin curar
No me da miedo tengo razones para odiarte
pero ni eso siento ya.
Soy como el viento soy sentimiento soy pureza y soy verdad
Voy a luchar voy a enfrentarme cara a cara frente a frente y sin piedad
Voy a seguir voy a enseñarte mi valor voy a impregnarte con mi voz a cada paso
y siendo yo voy a luchar, voy a dejarme el corazon.
No me da miedo ya no mas
ya no te burlas ya no me vuelves a ver
ya no te quiero, tanto has jugado que ahora me vas a perder
No me da miedo, tengo razones para odiarte pero ni eso siento ya soy como el viento soy sentimiento soy pureza y soy verdad
Voy a luchar voy a enfrentarme cara a cara frente a frente y sin piedad
Voy a seguir voy a enseñarte mi valor voy a impregnarte con mi voz a cada paso
y siendo yo voy a luchar, voy a dejarme el corazon.
Voy a luchar voy a enfrentarme cara a cara frente a frente y sin piedad
Voy a seguir voy a enseñarte mi valor voy a impregnarte con mi voz a cada paso
y siendo yo voy a luchar, voy a dejarme el corazon.
No me da miedo caminar.
(Gracias a Israel por esta letra)
Songtekstvertaling
Ik ben niet bang om te lopen.
Ik ben niet bang voor mijn waarheid.,
Ik ben niet bang.
Ik ging stap voor stap en je gaat me niet tegenhouden.
Ik ben niet bang en je zult zien
Ik zal vechten met zoveel woede en vrede.
Je kent me niet Ik draag littekens in mijn ziel zonder te genezen
Ik heb geen reden om je te haten.
maar zo voel ik me niet meer.
Ik ben als de wind Ik voel me zuiver en ik ben de waarheid
Ik ga vechten, Ik vecht oog in oog en geen genade
Ik ga verder Ik ga je mijn moed leren Ik ga je bevruchten met mijn stem elke stap van de weg
en omdat ik ga vechten, ga ik mijn hart verlaten.
Ik ben niet meer bang.
je lacht me niet meer uit.
Ik hou niet meer van je. je hebt zoveel gespeeld dat je me nu kwijtraakt.
Ik ben niet bang, Ik heb reden om je te haten maar ik voel me ook niet als de wind Ik voel me zuiver en ik ben waar
Ik ga vechten, Ik vecht oog in oog en geen genade
Ik ga verder Ik ga je mijn moed leren Ik ga je bevruchten met mijn stem elke stap van de weg
en omdat ik ga vechten, ga ik mijn hart verlaten.
Ik ga vechten, Ik vecht oog in oog en geen genade
Ik ga verder Ik ga je mijn moed leren Ik ga je bevruchten met mijn stem elke stap van de weg
en omdat ik ga vechten, ga ik mijn hart verlaten.
Ik ben niet bang om te lopen.
(Dank aan Israël voor deze brief)