Pastora Soler — El mundo entre mis manos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El mundo entre mis manos" van Pastora Soler.
Songteksten
Hay una luz que me deslumbra y no me deja ver
Una calle sin salida a la que quiero ir
Una fuerza que me empuja y me envenena
Hoy brindo al aire con mi copa sin saber porque
La gente mira, esta niña esta loca
Y la verdad que estoy muy bien
Porque al fin se despierta mi suerte
Esa suerte que me inspira y que te invita a volar, volar, volar
Volare…
Porque siento el mundo entre mis manos que me da calor
Porque ya aprendí a no tropezar en tu juego
Porque pienso hacerte las maletas de mi corazón
Porque es que así no quiero
Porque siento el mundo entre mis manos que me da calor
Porque ya aprendí a no tropezar en tu juego
Porque pienso hacerte las maletas de mi corazón
Porque si esto es amor… no lo quiero!
Hay una cárcel de cristal de la que quiero huir
Un volcán en erupción a punto de estallar
Una lluvia incandescente que no quema
Hoy dejo el rastro de mis pasos para no volver
Tirando puertas, rompiendo platos
Todo es posible porque estoy muy bien
Y es la suerte quien me inspira
Y quien me invita a volar, volar, volar
Volare…
Porque siento el mundo entre mis manos que me da calor
Porque ya aprendí a no tropezar en tu juego
Porque pienso hacerte las maletas de mi corazón
Porque es que así no quiero
Porque siento el mundo entre mis manos que me da calor
Porque ya aprendí a no tropezar en tu juego
Porque pienso hacerte las maletas de mi corazón
Porque si esto es amor… no lo quiero!
Y esta suerte que te inspira
Y que te invita a volar, volar, volar
Volare…
Porque siento el mundo entre mis manos que me da calor
Porque ya aprendí a no tropezar en tu juego
Porque pienso hacerte las maletas de mi corazón
Porque es que así no quiero
Porque siento el mundo entre mis manos que me da calor
Porque ya aprendí a no tropezar en tu juego
Porque pienso hacerte las maletas de mi corazón
Porque si esto es amor… no lo quiero!
Songtekstvertaling
Er is een licht dat me verblindt en me niet laat zien.
Een dood spoor waar ik heen wil
Een kracht die me duwt en vergiftigt
Vandaag drink ik in de lucht met mijn drankje zonder te weten waarom.
Mensen kijken, dit meisje is gek.
En ik ben echt in orde.
Want eindelijk ontwaakt mijn geluk.
Dat geluk dat mij inspireert en jou uitnodigt om te vliegen, te vliegen, te vliegen
Vliegen…
Want ik voel de wereld in mijn handen die me warmte geeft
Omdat ik al geleerd heb niet te struikelen in je spel
Want ik ga mijn hart voor je inpakken.
Omdat ik dat niet wil.
Want ik voel de wereld in mijn handen die me warmte geeft
Omdat ik al geleerd heb niet te struikelen in je spel
Want ik ga mijn hart voor je inpakken.
Want als dit liefde is... Ik wil het niet!
Er is een glazen gevangenis waar ik weg wil lopen.
Een vulkaan die explodeert
Een gloeiende regen die niet brandt
Vandaag laat ik het spoor van mijn stappen achter om niet terug te keren.
Deuren openen, borden breken
Alles is mogelijk omdat ik heel goed ben.
En het is geluk dat me inspireert
En Wie nodigt me uit om te vliegen, vliegen, vliegen
Vliegen…
Want ik voel de wereld in mijn handen die me warmte geeft
Omdat ik al geleerd heb niet te struikelen in je spel
Want ik ga mijn hart voor je inpakken.
Omdat ik dat niet wil.
Want ik voel de wereld in mijn handen die me warmte geeft
Omdat ik al geleerd heb niet te struikelen in je spel
Want ik ga mijn hart voor je inpakken.
Want als dit liefde is... Ik wil het niet!
En dit geluk dat je inspireert
En dat nodigt je uit om te vliegen, te vliegen, te vliegen
Vliegen…
Want ik voel de wereld in mijn handen die me warmte geeft
Omdat ik al geleerd heb niet te struikelen in je spel
Want ik ga mijn hart voor je inpakken.
Omdat ik dat niet wil.
Want ik voel de wereld in mijn handen die me warmte geeft
Omdat ik al geleerd heb niet te struikelen in je spel
Want ik ga mijn hart voor je inpakken.
Want als dit liefde is... Ik wil het niet!