Passion Pit — Swimming In The Flood songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Swimming In The Flood" van Passion Pit.

Songteksten

My eyes have once again been proven wrong
Your clouds, your blanket and my pity song
Hovering on your front lawn
Carry on until it’s gone
What can I do?
The river’s overrun
We’re swimming in a flood, you know?
I thought I felt your touch
But the water’s rising up Then I lie naked in a rampage
In the flesh, face to face with the onset
I forget everything that’s ever made me Rise again
Now slowly leave my memory
What can I do?
The river’s overrun
We’re swimming in a flood, you know?
I thought I felt your touch
But the water’s rising up Now all my lovers raise their cups
What can I do?
The river’s overrun
We’re swimming in a flood, you know?
I thought I felt your touch
But the water’s rising up Now all my lovers raise their cups

Songtekstvertaling

Mijn ogen zijn weer eens verkeerd bewezen.
Jouw wolken, jouw deken en mijn medelijden lied
Zwevend op je voortuin
Ga door tot het weg is.
Wat kan ik doen?
De rivier is overspoeld
We zwemmen in een overstroming.
Ik dacht dat ik je aanraking voelde.
Maar het water stijgt op en dan lig ik naakt in een rampage
In het vlees, oog in oog met het begin
Ik vergeet alles wat me ooit weer deed opstaan.
Laat nu langzaam mijn geheugen achter
Wat kan ik doen?
De rivier is overspoeld
We zwemmen in een overstroming.
Ik dacht dat ik je aanraking voelde.
Maar het water stijgt op nu al mijn geliefden hun kop heffen
Wat kan ik doen?
De rivier is overspoeld
We zwemmen in een overstroming.
Ik dacht dat ik je aanraking voelde.
Maar het water stijgt op nu al mijn geliefden hun kop heffen