Passenger — Do What You Like songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do What You Like" van Passenger.
Songteksten
It never felt, like it felt when I felt it For the first time with you
And you know I wouldn’t lie
Now I’m standing by the fountain
And I’m counting all the sunken coins
Maybe they know what it’s like
To be a stain on your shirt
And a hole in your jeans
To be a speckle of dirt
On your dress so clean
Because I give you my all
But you give nothing to me So go on, do what you like
You never meant what you said
But you said it 'cause you’ve had one or two
And I know that’s what you’re like
Now I’m standing by the wall, feeling small
As you’re working the room
And I know that he’s your type
With his tight fitted shirt
And his designer jeans
Well you treat me like dirt
I treat you like a queen
You have the time in the world
And not a second for me So go on You took me to the party
I don’t know anybody
But I’ll wait for you
Yeah you left me here alone
And you’re not answering your phone
And still I’ll wait for you
Because the taxi’s just a fiver
But I’m your designated driver
And I’ll wait for you
Because tonight could be the night
when you realize this is right
And so I’ll wait for you
So no smoking, no drinking
Straight thinking 'cause
I’m driving you home
And I think your coat’s upstairs
Now I’m standing on the landing
And I’m staring through an open door
I can’t believe it’s you in there
With an unbuttoned shirt
And your hands down his jeans
Well you treat me like dirt
But your hands stay clean
Because I give you my all
But you give nothing to me So go on, do what you like
Do what you like to me
Songtekstvertaling
Het voelde nooit, zoals het voelde toen ik het voor het eerst met jou voelde.
En je weet dat ik niet zou liegen.
Nu sta ik bij de fontein
En ik tel alle gezonken munten.
Misschien weten ze hoe het is.
Om een vlek op je shirt te zijn
En een gat in je jeans
Om een vlekje vuil te zijn
Op je jurk zo schoon
Want Ik geef je mijn alles
Maar je geeft me niets dus ga door, doe wat je wilt
Je meende nooit wat je zei.
Maar je zei het omdat je er een of twee gehad hebt .
En ik weet dat je zo bent.
Nu sta ik bij de muur en voel ik me klein.
Terwijl je in de kamer werkt
En ik weet dat hij jouw type is.
Met een strak hemd
En zijn designer jeans
Je behandelt me als vuil.
Ik behandel je als een koningin.
Je hebt de tijd van de wereld
En geen seconde voor mij dus ga maar met me mee naar het feest
Ik ken niemand.
Maar Ik zal op je wachten.
Ja, je liet me hier alleen.
En je neemt je telefoon niet op.
En toch wacht ik op je.
Omdat de taxi maar een Vijfje is.
Maar ik ben je aangewezen chauffeur.
En Ik zal op je wachten.
Want vanavond kan de nacht zijn
als je je realiseert dat dit goed is
En dus zal ik op je wachten.
Dus niet roken, niet drinken
Helder denken, want
Ik breng je naar huis.
En ik denk dat je jas boven is.
Nu sta ik op de overloop.
En ik staar door een open deur
Ik kan niet geloven dat jij het bent.
Met een niet-knoopshemd
En je handen in zijn jeans
Je behandelt me als vuil.
Maar je handen blijven schoon.
Want Ik geef je mijn alles
Maar je geeft me niets dus ga door, doe wat je wilt
Doe met me wat je wilt.