Passenger — 27 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "27" van Passenger.
Songteksten
Twenty seven years
Twenty seven years old,
The only thing I know,
The only thing I get told,
I’ve gotta sell out if I wanna get sold,
Don’t want the devil to be taking my soul,
I, write songs that come from the heart,
I don’t give a fuck if they get in to the chart or not,
Only way I can be, is to say what I see,
And have no shadow hanging over me I don’t know where I’m running
But I know how to run,
'Cause running’s the thing I’ve always done,
Oh, I don’t know what I’m doing
But I know what I’ve done,
I’m a hungiy heart I’m a loaded gun
Twenty seven years twenty seven years now,
Only thing I know, I know that I don’t know how,
To please everybody all of the time,
'Cause everybody’s always fucking changing their minds,
A little bit faded, a little bit jaded,
Not gonna stop and I won’t be persuaded,
To write words I can’t believe in,
To see my face on a video screen
I don’t know where I’m running
But I know how to run,
'Cause running’s the thing I’ve always done,
Oh, I don’t know what I’m doing
But I know what I’ve done,
I’m a hungry heart I’m a loaded gun
Twenty seven years twenty seven years done,
Written six hundred songs only twelve get sung,
Eighty seven thousand cigarettes have passed through these lungs,
And every single day I wish’I’d never smoked one,
A week brushing my teeth and a week getting my haircut,
Eight years sleeping I’m still tired when I wake up,
A whole year eating and I still lost weight fuck,
Five proper girlfriends and five messy breakups,
Twenty seven birthdays twenty seven new years,
Thirty thousand quid just so I could have a few beers,
Ever dying old hopes, ever growing new fears,
Don’t know where I’m going but I know how I got here
I don’t know where I’m running
But I know how to run,
'Cause running’s the thing I’ve always done,
Oh, I don’t know what I’m doing
But I know what I’ve done,
I’m a hungry heart I’m a loaded gun,
I don’t know where I’m running
But I know how to run,
'Cause running’s the thing I’ve always done,
Oh, I don’t know what I’m doing
But I know what I’ve done,
I’m a hungry heart I’m a loaded gun
Songtekstvertaling
Zevenentwintig jaar
27 jaar oud,
Het enige wat ik weet,
Het enige wat mij verteld wordt,
Ik moet verkopen als ik verkocht wil worden.,
Ik wil niet dat de duivel mijn ziel neemt.,
Ik, schrijf liedjes die uit het hart komen,
Het kan me geen reet schelen of ze in de kaart komen of niet.,
De enige manier waarop ik dat kan zijn, is zeggen wat ik zie.,
En heb geen schaduw boven me hangen Ik weet niet waar ik ren
Maar ik weet hoe ik moet rennen.,
Want rennen is wat ik altijd heb gedaan.,
Ik weet niet wat ik doe.
Maar ik weet wat ik heb gedaan.,
Ik ben een huguy hart Ik ben een geladen pistool
27 jaar 27 jaar nu 27 jaar,
Het enige wat ik weet, ik weet dat ik niet weet hoe,
Om iedereen de hele tijd te behagen,
Omdat iedereen altijd van gedachten verandert.,
Een beetje vervaagd, een beetje afgestompt,
Ik zal niet stoppen en Ik zal niet overtuigd worden.,
Om woorden te schrijven waar ik niet in kan geloven,
Om mijn gezicht te zien op een videoscherm
Ik weet niet waar ik heen ren.
Maar ik weet hoe ik moet rennen.,
Want rennen is wat ik altijd heb gedaan.,
Ik weet niet wat ik doe.
Maar ik weet wat ik heb gedaan.,
Ik ben een hongerig hart Ik ben een geladen pistool
Zevenentwintig jaar zevenentwintig jaar,
Zeshonderd liedjes geschreven maar twaalf worden gezongen,
87.000 sigaretten zijn door deze longen gegaan.,
En elke dag wou ik dat ik er nooit een gerookt had.,
Een week m ' n tanden poetsen en een week naar de kapper.,
Acht jaar slapen Ik ben nog steeds moe als ik wakker word,
Een heel jaar eten en ik ben nog steeds afgevallen.,
Vijf goede vriendinnen en vijf ruzies.,
27 verjaardagen 27 Nieuwe jaren,
30.000 pond om een paar biertjes te drinken.,
Altijd oude hoop sterven, steeds nieuwe angsten,
Ik weet niet waar ik heen ga, maar ik weet hoe ik hier ben gekomen.
Ik weet niet waar ik heen ren.
Maar ik weet hoe ik moet rennen.,
Want rennen is wat ik altijd heb gedaan.,
Ik weet niet wat ik doe.
Maar ik weet wat ik heb gedaan.,
Ik ben een hongerig hart Ik ben een geladen pistool,
Ik weet niet waar ik heen ren.
Maar ik weet hoe ik moet rennen.,
Want rennen is wat ik altijd heb gedaan.,
Ik weet niet wat ik doe.
Maar ik weet wat ik heb gedaan.,
Ik ben een hongerig hart Ik ben een geladen pistool