Passage — In The Bioburbs songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In The Bioburbs" van Passage.

Songteksten

Under the hood, the coldwater pump
Lets the Monkey angels get us sick
Our flying flees and millipedes
Read our white count
And screen for the bug
The old fashioned physician treated bumps and bruises
Not hungry with tube feeding
But the new slumber party
Cancer can’t keep its solids down
We watch saints of popularity, rail thin snack on their Hollow legs
The hairless pairs of replicas dance and gossip
While at their feet are fighting fish
The upper half is pressing
Flesh-some compaign of the neurotic black heart
A vomit Competition
The autograph is a lap dance from the grammaphone No one will touch
Their priorities bruised, and without memory
They had to start turning away the ghosts
Of ignored parents like the old men who work the vending machines
Who’ve only asked to use the toilet
Plastic dresses ath the biotech frontier tonight
The pigeons are Continuous, their feathers burn toxic
The medicine animal is A misfit to the drum
Desperate to duplicate the whimper like a snapshot
Genetic jennies sip white zin and choose wallpaper
For the first boy crossbred with a sneaker’s new nursery
To sit Amidst change, a speak 'n' spell in his heart
Soon pacemakers Will be able to run for president
Or any creature with the proper papers
Until Detroit machinists, our laureates of the chariot…
Jesus Chrysler, cut me a break
Lay off the feelings and the spiders in the sink
And leave a depression in the wild
A missing man without A car alarm
Stuck in his knee or a pager in his palm

Songtekstvertaling

Onder de motorkap, de coldwater pomp
Laat de Apengelen ons ziek maken.
Onze vliegende vlucht en duizendpoten
Lees ons aantal witte bloedcellen
En scherm voor de bug
De ouderwetse arts behandelde bulten en kneuzingen
Geen honger met buisleidingen
Maar het nieuwe slaapfeestje
Kanker kan de vaste stoffen niet omlaag houden.
We kijken naar saints of popularity, rail thin snack op hun holle benen
De haarloze paar replica ' s dansen en roddelen
Terwijl ze aan hun voeten vechten met vissen
De bovenste helft drukt
Vlees - enige compaign van het neurotische Zwarte Hart
Een kots wedstrijd
De handtekening is een lapdance van de grammafoon niemand zal aanraken
Hun prioriteiten gekneusd, en zonder geheugen
Ze moesten de geesten wegsturen.
Van negeerde ouders zoals de oude mannen die de automaten bedienen
Die alleen om het toilet heeft gevraagd.
Plastic kleedt zich vanavond aan de biotech grens
De duiven zijn continu, hun veren verbranden giftig.
Het medicijndier is een buitenbeentje.
Wanhopig om het gejammer te dupliceren als een momentopname
Genetische jennies sip witte zin en kies behang
Voor de eerste jongen gekruist met de nieuwe kinderkamer van een sneaker
Om te zitten temidden van verandering, een spreek' n ' spreuk in zijn hart
Binnenkort kunnen pacemakers president worden.
Of een wezen met de juiste papieren.
Tot Detroit machinisten, onze laureaten van de strijdwagen…
Jezus Chrysler, doe me een lol.
Hou op met de gevoelens en de spinnen in de gootsteen.
En een depressie achterlaten in het wild
Een vermiste man zonder auto alarm
Vast in zijn knie of een pieper in zijn palm