Passafire — Miss You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miss You" van Passafire.
Songteksten
I come from a place with tall trees
White picket fence
With a ground like coffee
All my friends are there
Some of them aware
Some that really don’t care
But it’s the place that I call home
So I go alone
To see how it is grown
And nothing can compare
To hearing all the good news, gotta love the good news
Even when it’s unfair
I hope you know that I miss you
I hope you know that I’m comin' back
I hope you know that I miss you
I hope you know that I’m comin baahack
I come from a place with corn fields
I remember when I got my first four wheels
And I ride
Better love at night
Convertible with no lights
Nothing but the moonlight to guide the way
Then I heard em say
Bit of a delay then I wound up in a ditch at the break of day
You passed me by
I knew exactly why, you had it in mind
I hope you know that I miss you
I hope you know that I’m comin' back
I hope you know that I miss you
I hope you know that I’m comin back
(Instrumental, approx. 30 seconds)
Songtekstvertaling
Ik kom van een plek met hoge bomen
Wit hek
Met een grond als koffie
Al mijn vrienden zijn daar.
Sommigen van hen weten
Sommige die er echt niet om geven
Maar het is de plek die ik thuis noem.
Dus ik ga alleen.
Om te zien hoe het groeit
En niets kan vergelijken
Om al het goede nieuws te horen, moet je van het goede nieuws houden.
Zelfs als het oneerlijk is.
Ik hoop dat je weet dat ik je mis.
Ik hoop dat je weet dat ik terugkom.
Ik hoop dat je weet dat ik je mis.
Ik hoop dat je weet dat ik kom baahack
Ik kom van een plek met maïsvelden.
Ik weet nog dat ik mijn eerste vier wielen kreeg.
En ik rijd
Betere liefde ' s nachts
Cabriolet zonder verlichting
Niets dan het maanlicht om de weg te leiden
Toen hoorde ik ze zeggen:
Een beetje vertraging en ik belandde in een greppel tijdens de pauze van de dag.
Je passeerde me.
Ik wist precies waarom, je had het in gedachten.
Ik hoop dat je weet dat ik je mis.
Ik hoop dat je weet dat ik terugkom.
Ik hoop dat je weet dat ik je mis.
Ik hoop dat je weet dat ik terugkom.
(Instrumental, CA. 30 seconden)