Pascal Obispo — Mr Sunshine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mr Sunshine" van Pascal Obispo.
Songteksten
Hey Mister Sunshine
C’est pas ton jour
C’est pas ton millénium
Hey Mister Sunshine
Pour l’instant on s'époumone au carbone
Tes rayons, tes uv ne font plus l’unanimité
Hey Mister Sunshine
Depuis Galilée, Darwin et Newton
En haut des cathédrales
C’est le glas des hommes qui sonne
On entend le signal
Et c’est la faute a personne
Hey Mister Sunshine
Tes fléches pyromanes nous incendient
Arrête ton chaud man!
Ou on sera tous très vite refroidis
Tes étés meurtriers
Tes forêtes décimées
Hey mister Sunshine
De l'équateur à Greenwich au Cap Horn
Faut pas faire un drame
Ni donner raison ou tort
L’argent nuos enflamme
ça sonne pas comme de l’or
Songtekstvertaling
Hé, Meneer Zonneschijn.
Het is jouw dag niet.
Het is niet jouw Millennium.
Hé, Meneer Zonneschijn.
Op dit moment zijn we epumon aan koolstof
Uw stralen, uw uv ' s zijn niet meer unaniem.
Hé, Meneer Zonneschijn.
Van Galileo, Darwin en Newton
Op de top van de kathedralen
Het is de dood van mensen die ringen
We horen het signaal.
En het is niemands schuld.
Hé, Meneer Zonneschijn.
Jouw Pyromanische pijlen hebben ons in brand gestoken.
Stop je hete man!
Of we zullen het allemaal snel koud hebben.
Uw moorddadige zomers
Uw gedecimeerde bossen
Hé, Meneer zonneschijn.
Van Ecuador tot Greenwich tot Kaap Hoorn
Maak je niet druk.
En geef geen reden of onrecht.
Geld nuo ' s ontsteken
het klinkt niet als goud.