Pascal Obispo — L'histoire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'histoire" van Pascal Obispo.
Songteksten
Au premier jour il n’y avait rien
Quand arriva un big bang humain
L’un d’eux se mit à gratter la terre
Puis un autre à vouloir changer d’air
Si on refaisait l’histoire
Si on revoyait nos vies
Rev’nir au point de départ
Zéro jusqu’ici
Si on reprenait l’histoire
Tout ce qu’on a fait depuis
Savoir s’il n’est pas trop tard
Hello, c’est parti
Un troisième fit tomber l’eau du ciel
Puis un autre alluma le soleil
L’un d’eux planta un décor autour
Les hommes devaient apporter l’amour
Songtekstvertaling
Op de eerste dag was er niets.
Toen een menselijke oerknal kwam
Een van hen begon de aarde te krabben.
Dan een ander om van lucht te willen veranderen
Als we weer geschiedenis maken
Als we ons leven opnieuw bekijken
Rev ' Nir naar het startpunt
Nul tot nu toe.
Als we teruggaan naar de geschiedenis
Alles wat we sindsdien hebben gedaan
Weet of het nog niet te laat is.
Hallo, daar gaan we.
Een derde liet water uit de lucht vallen.
Toen stak een ander de zon aan.
Een van hen plantte een inrichting rond
Mannen moesten liefde brengen.