Pascal Obispo — L'Essentiel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'Essentiel" van Pascal Obispo.
Songteksten
Mme si j’ai braconn plus loin que l’inconnu
Je ne suis pas all au-del de moi-mme
Autant si j’avais su qu’on aurait rien gagn
On se battra mains nus… J’y serais all quand mme
Mme mal ou trop peu… Je crois m’tre battu,
Chaque fois plus heureux… Chaque fois plus
Je ferais rien de peur… De pas faire l’essentiel
Mme me tromper d’erreur, non… De me couper les ailes
Je ferais rien de peur, non… De voir venir l’heure
Malgr tout, malgr vous…
Non je f’rais pas l’essentiel… L’essentiel
Mme si tout est cris, il faut laisser le temps revisiter la vie
Son choix parfois surprend
Mme si j’ai mis en place les pages qui se referment
Sans nous laisser d’adresses
J’ai suivi leurs lanternes comme un cur sans dieu
Je crois que j’ai tenu chaque fois plus heureux… Que j’y ai cru
Je ferais rien de peur… De pas faire l’essentiel
Mme me tromper d’erreur, non… De me couper les ailes
Je ferais rien de peur, non… De voir venir l’heure
Malgr tout, malgr vous…
Non je f’rais pas l’essentiel… L’essentiel
Mme si je me dois d’m’retrouver trop peu…
Que je ne suis que moi et pas plus que je peux
Mme si j’ai implor les hommes et leurs totems
De m’apprendre rver et me dire je m’aime…
Sans personne et sans eux… Je crois tre devenu
Chaque fois plus heureux… Chaque fois plus heureux
Et j’ai tenu…
Je ferais rien de peur, non… De voir venir l’heure
Malgr tout, malgr vous…
Je ferais rien de peur… De pas faire l’essentiel
Mme me tromper d’erreur, ouai… De me couper les ailes
Je ferais rien de peur… De voir venir l’heure
Malgr tout, malgr vous…
Je f’rais pas l’essentiel… Je f’rais pas l’essentiel
Songtekstvertaling
Mrs.
Ik ben niet helemaal buiten mezelf.
Alsof ik had geweten dat we niets zouden hebben.
We vechten met onze blote handen ... Ik zal er zijn als Mrs.
Mrs mal of te weinig... Ik denk dat ik verslagen ben.,
Elke keer gelukkiger... elke keer meer
Ik zou niets doen om bang te zijn ... niet om het belangrijkste te doen
Mrs fool me per ongeluk, Nee ... om mijn vleugels te snijden
Ik zou niets doen om bang te zijn, nee ... om de tijd te zien komen
Ondanks alles, ondanks jou…
Nee, Ik denk niet dat het essentieel is ... essentieel
Mrs. als alles schreeuwt, moet je de tijd het leven laten herleven.
Zijn keuze verrast soms
MS. als ik de pagina ' s zo dicht heb gezet
Zonder ons adressen achter te laten
Ik volgde hun lantaarns als een goddeloze ezel.
Ik denk dat ik mezelf gelukkiger en gelukkiger heb gemaakt ... dan ik geloofde.
Ik zou niets doen om bang te zijn ... niet om het belangrijkste te doen
Mrs fool me per ongeluk, Nee ... om mijn vleugels te snijden
Ik zou niets doen om bang te zijn, nee ... om de tijd te zien komen
Ondanks alles, ondanks jou…
Nee, Ik denk niet dat het essentieel is ... essentieel
Mrs. als ik te weinig moet vinden…
Dat ik alleen mezelf ben en niet meer dan ik kan
Mevrouw si ik smeekte mannen en hun totems
Om me te leren rver en me te vertellen dat ik van mezelf hou…
Zonder iemand en zonder hen ...
Elke keer gelukkiger ... elke keer gelukkiger
En ik hield…
Ik zou niets doen om bang te zijn, nee ... om de tijd te zien komen
Ondanks alles, ondanks jou…
Ik zou niets doen om bang te zijn ... niet om het belangrijkste te doen
Mrs fool me per ongeluk, Ja ... om mijn vleugels te snijden
Ik zou niet bang zijn ... om de tijd te zien komen
Ondanks alles, ondanks jou…
Ik ben niet essentieel... Ik ben niet essentieel.