Parrita — Y No Pasa Nada songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Y No Pasa Nada" van Parrita.

Songteksten

Ya puedes ir quitandote la ropa
Que tienes empapada por la lluvia
Estas temblando
Acercate un poquito mas fuego
Y vete calentandote las manos
Las tienes frias
Si quieres darte una ducha caliente
Mientras yo te preparo un buen cafe
Y luego pensaremos en nosotros
El mundo es nuestro por esta vez
Tenemos todo el dia para amarnos
Para fundirnos juntos piel con piel
Y luego vuelves tu con tu marido
Y yo regreso con mi mujer
Y no pasa nada (x4)
No pasa nada, no, no, no
No pasa nada
Ya no es un sueño lo que estoi soñando
Poquito a poco me lo voy creyendo
Que estoi contigo, estaba loco por volver a verte
Tenia tanta ganas de abrazarte
Y te lo piensas
Nos hemos entregado sin medidas
Si tu lo deseabas yo tambien
Te juro que a sido maravilloso
Un dia grande no lo olvidare
El tiempo es oro y se pasa volando
Si tu quieres lo hacemos otra vez
Y luego vuelves tu con tu marido
Y yo regreso con mi mujer
Y no pasa nada (x4)
No pasa nada, no pasa nada
Y no pasa nada (x4)

Songtekstvertaling

Je kunt je nu uitkleden.
Dat je doorweekt werd in de regen
Je trilt.
Kom dichterbij een beetje meer vuur
En ga je handen opwarmen.
Je hebt ze koud gemaakt.
Als je een warme douche wilt nemen
Terwijl ik een goede koffie voor je maak.
En dan denken we aan onszelf.
Deze keer is de wereld van ons.
We hebben de hele dag om van elkaar te houden.
Om de huid samen te voegen met de huid
En dan ga je terug naar je man.
En ik ga terug naar mijn vrouw
En er gebeurt niets (x4)
Het is oké, nee, nee, nee.
Er gebeurt niets.
Het is niet langer een droom wat ik droom
Beetje bij beetje ga ik het geloven
Dat ik bij jou was, ik was gek om je weer te zien.
Ik wilde je zo graag knuffelen.
En je denkt erover na.
We hebben geleverd zonder maatregelen
Als jij dat ook wilt.
Ik zweer dat het geweldig was.
Een grote dag die ik niet zal vergeten
Tijd is goud en vliegt voorbij
Als je het nog eens wilt doen
En dan ga je terug naar je man.
En ik ga terug naar mijn vrouw
En er gebeurt niets (x4)
Het is goed.
En er gebeurt niets (x4)